Tämä Tarjous sääntelee yksinomaan PodoCardin suositteluohjelmaan osallistumista. Palvelun käyttöön, henkilötietojen käsittelyyn, immateriaalioikeuksiin ja muihin yleisiin kysymyksiin sovelletaan voimassa olevia PodoCardin käyttöehtoja ja tietosuojakäytäntöä, joita sovelletaan Kumppaniin asianomaisilta osin. Jos suositteluohjelmaan osallistumisesta syntyy ristiriita, tämän Tarjouksen määräykset ovat ensisijaisia.
Tämä Tarjous on ehdotus sopimuksen tekemiseksi sähköisessä muodossa Ukrainan siviilikoodeksin 205, 207, 641 ja 642 artiklan sekä Ukrainan sähköistä kauppaa koskevan lain 11 ja 12 artiklan mukaisesti.
1. Osapuolet ja hyväksyminen
1.1. Tarjous on yksityisen elinkeinonharjoittajan Anna Andriivna Serdiukovan, verovelvollisen numero 3117915209, osoite: Kiova, Tyraspolska-katu 52, rakennus 3, huoneisto 226 (jäljempänä Ylläpito), ehdotus sähköisen sopimuksen tekemisestä suositteluohjelmaan osallistumisesta.
1.2. Ohjelmaan voivat liittyä oikeustoimikelpoiset täysi-ikäiset luonnolliset henkilöt, yksityiset elinkeinonharjoittajat sekä ulkomailla asuvat luonnolliset henkilöt ja oikeushenkilöt, joille ohjelma on Palvelussa käytettävissä (jäljempänä Kumppani).
1.3. Kumppani hyväksyy ja allekirjoittaa Tarjouksen Palvelussa kirjautumalla tililleen, tutustumalla Tarjouksen tekstiin, antamalla suostumuksensa graafisen allekirjoituksen käyttöön, piirtämällä omakätisen graafisen allekirjoituksen sormella, osoitinkynällä tai muulla käytettävissä olevalla välineellä asianomaiseen kenttään ja painamalla painiketta ”Allekirjoita”, ”Hyväksy” tai muuta vastaavan merkityksen omaavaa painiketta. Siitä hetkestä, kun nämä toimet on tehty, sopimus katsotaan tehdyksi.
1.4. Osapuolet sopivat käyttävänsä Kumppanin Palvelussa piirtämää graafista allekirjoitusta yksinkertaisena sähköisenä allekirjoituksena ja hänen omakätisen allekirjoituksensa vastineena Ukrainan sähköistä kauppaa koskevan lain 12 artiklan ja Ukrainan siviilikoodeksin 207 artiklan kolmannen osan mukaisesti. Tällaisen vastineen näytteenä on Kumppanin graafinen allekirjoitus, joka on tallennettu Tarjouksen allekirjoitettuun sähköiseen kappaleeseen. Hyväksytyn sähköisen allekirjoituksen käyttöä ei vaadita, ellei laissa nimenomaisesti toisin säädetä. Jos osapuolet käyttävät sähköistä allekirjoitusta tai sähköisen tunnistamisen välineitä, niitä käytetään Ukrainan sähköistä tunnistamista ja sähköisiä luottamuspalveluja koskevan lain mukaisesti.
1.5. Allekirjoittamisen jälkeen Palvelu muodostaa sopimuksesta sähköisen kappaleen ja säilyttää hyväksytyn Tarjouksen version tekstin, Kumppanin graafisen allekirjoituksen, allekirjoituksen päivämäärän ja kellonajan, tilin tunnisteen, sovitun palkkioprosentin sekä muut tekniset tiedot, joita hyväksymisen vahvistaminen edellyttää. Sähköinen kappale annetaan Kumppanin ladattavaksi tai lähetetään hänen ilmoittamaansa sähköpostiosoitteeseen.
1.6. Kumppanin osallistuminen suositteluohjelmaan vahvistetaan allekirjoittamalla tämä Tarjous tässä osassa määrätyllä tavalla ja sillä, että Ylläpito aktivoi suositteluohjelman toiminnallisuuden Kumppanin tilillä.
1.7. Osallistumisen alkamispäivä on suositteluohjelman aktivoinnin ja henkilökohtaisen suosittelulinkin tai -koodin Kumppanille antamisen päivä. Tarjouksen allekirjoittaminen ei sellaisenaan takaa ohjelmaan pääsyä, jos Kumppanin tili ei ole läpäissyt tarkistusta tai Ylläpito ei ole aktivoinut sitä.
1.8. Osallistumisen osoittavat Tarjouksen allekirjoitettu sähköinen kappale ja Palvelun merkinnät ohjelman aktivoinnista, erityisesti Kumppanin tunniste, aktivoinnin päivämäärä ja kellonaika, henkilökohtainen suosittelulinkki tai -koodi sekä vahvistettu palkkioprosentti.
1.9. Jos Kumppani ei hyväksy Tarjousta, hän ei saa aktivoida ohjelmaa eikä käyttää suosittelulinkkiä tai -koodia.
2. Ohjelman sisältö
2.1. Ylläpito antaa Kumppanille yksilöllisen suosittelulinkin tai -koodin uusien PodoCard-käyttäjien hankkimiseksi. Kumppani saa palkkion vain sellaisista hankittujen käyttäjien toimista, jotka vastaavat tämän Tarjouksen ehtoja ja Palvelussa näytettäviä ohjelman parametreja.
2.2. Suositeltu käyttäjä on uusi käyttäjä, jonka Palvelu on yhdistänyt oikein Kumppanin suosittelulinkkiin tai -koodiin.
2.3. Hyväksyttävä toimi on Suositellun käyttäjän suorittama maksu PodoCard-paketista edellyttäen, että tällainen maksu:
2.3.1. sisältyy luetteloon maksuista, joista palkkio kertyy Palvelussa näytettävien ehtojen mukaisesti;
2.3.2. on tosiasiallisesti vastaanotettu Ylläpidolle ja kirjattu oikein Kumppanille;
2.3.3. ei ole peruutettu, hyvitetty eikä maksajan riitauttama;
2.3.4. ei ole seurausta itsesuosittelusta, tekaistusta tilistä, teknisestä manipuloinnista tai muusta väärinkäytöstä.
2.4. Ohjelmaan osallistuminen ei luo työsuhdetta, edustussuhdetta, asiamiessuhdetta eikä yhtiöoikeudellista kumppanuussuhdetta. Kumppani toimii itsenäisesti, hänellä ei ole oikeutta ottaa velvoitteita Ylläpidon nimissä, hän ei saa taattua tuloa ja hän päättää itse käyttäjien hankkimistavasta.
3. Kohdennus ja palkkio
3.1. Suositeltu käyttäjä kohdennetaan Kumppanille automaattisesti PodoCardin kirjanpitojärjestelmän tietojen mukaisesti. Kohdennusaika ja sääntö Kumppanin määrittämiseksi tapauksissa, joissa käytetään useita linkkejä tai koodeja, näytetään Palvelussa. Jos erillistä sääntöä ei ole määritelty, sovelletaan viimeistä oikein kirjattua linkkiä tai koodia ennen Suositellun käyttäjän rekisteröitymistä.
3.2. Palkkion suuruus, maksutyypit, joista se kertyy, sekä maksun odotus- ja tarkistusaika ennen kuin maksu on nostettavissa näytetään Henkilökohtaisella tilillä ja/tai PodoCardin verkkosivustolla. Jokaiseen Hyväksyttävään toimeen sovelletaan parametreja, jotka Palvelu on kirjannut kyseisen toimen hetkellä.
3.3. Palkkio kertyy Suositellun käyttäjän ensimmäisestä onnistuneesta tilausmaksusta ja jokaisesta seuraavasta onnistuneesta uusimisesta Kumppanin ohjelmaan osallistumisen aikana edellyttäen, että kyseinen maksu on Hyväksyttävä toimi ja Palvelu on kirjannut sen oikein Kumppanille. Jokaiseen tällaiseen maksuun sovelletaan prosenttia ja muita ohjelman parametreja, jotka Palvelu on kirjannut maksun hetkellä.
3.4. Kertymisen perusteena on summa, jonka Ylläpito on tosiasiallisesti saanut kyseisestä paketista, vähennettynä hyvityksillä, alennuksilla, bonuksilla, pankkien ja maksujärjestelmien palkkioilla sekä hintaan sisältyvillä veroilla, ellei Henkilökohtaisella tilillä tai PodoCardin verkkosivustolla nimenomaisesti toisin todeta. Sovellettavien vähennysten koostumus ja laskentaperuste näytetään Palvelussa.
3.5. Jos maksu hyvitetään, peruutetaan tai veloitetaan takaisin, kertymä mitätöidään. Jos palkkio on jo maksettu, Ylläpito voi kuitata kyseisen summan tulevista maksuista tai vaatia sen palauttamista.
3.6. Palvelun merkinnät ovat laskennan perusta. Teknisen virheen sattuessa laskenta oikaistaan Ylläpidon maksu- ja kirjanpitotietojen mukaisesti. Kumppani voi esittää perustellun tarkistuspyynnön osoitteeseen support@podocard.com 30 kalenteripäivän kuluessa siitä, kun kyseinen tapahtuma on näytetty.
4. Palkkion maksaminen
4.1. Maksujen tiheys, vähimmäissumma, maksun tarkistusaika ja käytettävissä olevat varojen vastaanottotavat näytetään Henkilökohtaisella tilillä ja/tai PodoCardin verkkosivustolla. Maksu suoritetaan pankkisiirtona Kumppanin tilitiedoille, kun vähimmäissumma on saavutettu ja tarkistus on suoritettu loppuun. Ukrainassa asuville Kumppaneille maksut suoritetaan hryvnioina. Valuutta ja maksumenettely ulkomailla asuville määritetään Palvelussa Ukrainan valuuttalainsäädäntöä noudattaen.
4.2. Ennen Tarjouksen allekirjoittamista Kumppanin, jonka verotuksellinen kotipaikka tai rekisteröintipaikka on Ukrainan ulkopuolella, on tutustuttava Henkilökohtaisella tilillä ja/tai PodoCardin verkkosivustolla näytettäviin kyseistä maata koskeviin erityisiin maksuehtoihin ja vahvistettava erikseen hyväksyvänsä ne rastittamalla asianomainen ruutu tai painamalla vahvistuspainiketta. Erityisehdoissa voidaan määrittää valuutta, maksun tapa ja määräaika, vähimmäissumma, asiakirjaluettelo, verot, pidätykset, pankkien palkkiot ja muut kyseisen lainkäyttöalueen vaatimukset.
4.3. Ilman erityisehtojen erillistä vahvistusta tällaisen Kumppanin Tarjouksen allekirjoittamista ja suositteluohjelmaan osallistumisen aktivointia ei saateta loppuun.
4.4. Palvelu säilyttää maan, erityisehtojen version, tutustumisen päivämäärän ja kellonajan, tilin tunnisteen sekä tiedon siitä, että Kumppani on antanut suostumuksensa. Ristiriitatapauksessa erityisehdot ovat ensisijaisia vain maksujen, valuutan, asiakirjojen, verotuksen ja muiden kyseistä maata koskevien erityispiirteiden osalta; kaikilta muilta osin sovelletaan tätä Tarjousta.
4.5. Maksua varten Kumppani antaa oikeat tunniste-, vero- ja maksutiedot sekä Ylläpidon pyynnöstä asiakirjat, jotka vahvistavat yksityisen elinkeinonharjoittajan aseman, verotuksellisen kotipaikan, pankkiyhteystiedot ja muut tiedot, joita kirjanpito, valuuttavalvonta tai rahanpesun valvonta edellyttää.
4.6. Ylläpito voi keskeyttää maksun, kunnes täydelliset asiakirjat on saatu ja henkilöllisyys, tilitiedot sekä tapahtuman lainmukaisuus on tarkistettu. Jos laki tai kirjanpitosäännöt edellyttävät laskua, toimituspöytäkirjaa tai muuta asiakirjaa, maksu suoritetaan sen asianmukaisen laatimisen jälkeen.
4.7. Maksuvelvoite katsotaan täytetyksi sinä päivänä, jona varat veloitetaan Ylläpidon tililtä. Kumppani vastaa tilitietojen oikeellisuudesta. Kumppanin pankin, kirjeenvaihtajapankkien ja maksupalvelujen palkkiot maksaa Kumppani varojen saajana; kyseiset summat voidaan pidättää maksusta.
5. Verot
5.1. Henkilökohtaisella tilillä näkyvät summat osoittavat kertyneen palkkion ennen pakollisia veropidätyksiä, ellei nimenomaisesti toisin todeta.
5.2. Maksettaessa palkkiota Ukrainassa asuvalle luonnolliselle henkilölle, joka ei saa palkkiota yksityisenä elinkeinonharjoittajana, Ylläpito toimii veroasiamiehenä, pidättää luonnollisen henkilön tuloveron ja sotilasmaksun maksupäivänä voimassa olevien verokantojen mukaisesti sekä kerryttää yhtenäisen sosiaalimaksun laissa säädetyissä tapauksissa ja laissa säädetyn suuruisena.
5.3. Kumppani, joka on yksityinen elinkeinonharjoittaja, maksaa liiketoiminnan tuloista verot itse edellyttäen, että hän on ennen maksua toimittanut voimassa olevat asiakirjat valtiollisesta rekisteröinnistä ja verotuksellisesta asemasta. Hänen on ilmoitettava viipymättä elinkeinonharjoittajan aseman päättymisestä tai verotietojen muuttumisesta.
5.4. Maksettaessa ulkomailla asuvalle luonnolliselle henkilölle Ukrainasta peräisin olevaa tuloa Ylläpito on hänen veroasiamiehensä. Tuloon sovelletaan luonnollisen henkilön 18 %:n tuloverokantaa ja maksupäivänä voimassa olevan suuruista sotilasmaksua, ellei Ukrainan kansainvälisessä sopimuksessa toisin määrätä ja Kumppani ole toimittanut etukäteen asianmukaista vahvistusta verotuksellisesta kotipaikastaan.
5.5. Ulkomaiselle liiketoiminnan harjoittajalle suoritettavissa maksuissa otetaan huomioon verot, valuuttasäännöt ja Ukrainan kansainväliset sopimukset. Vapautuksen tai alennetun verokannan soveltamista koskevat asiakirjat on toimitettava ennen maksua.
6. Markkinoinnin säännöt
6.1. Kumppanin on annettava totuudenmukaista tietoa PodoCardista, merkittävä suosituksen mainos- tai kumppanuusluonne silloin, kun laki sitä edellyttää, ja hankittava itse tarvittavat suostumukset mainosviesteihin ja henkilötietojen käsittelyyn.
6.2. Kumppanin on kiellettyä:
6.2.1. luoda itsesuositteluja, tekaistuja tai kaksoistilejä;
6.2.2. käyttää botteja, automatisoituja rekisteröitymisiä, evästeiden vaihtamista tai muita kohdennuksen manipulointikeinoja;
6.2.3. levittää roskapostia tai valheellista mainontaa taikka johtaa henkilöitä harhaan;
6.2.4. esittää PodoCardia lääkinnällisenä laitteena, lääketieteellisenä palveluna taikka diagnosointi- tai hoitovälineenä;
6.2.5. luoda vaikutelmaa virallisesta edustuksesta taikka käyttää tavaramerkkejä tai mainosaineistoa myönnetyn luvan ylittäen;
6.2.6. luvata Ylläpidon nimissä alennuksia, takuita tai korvauksia, joista ei ole sovittu;
6.2.7. rikkoa lakia, kolmansien osapuolten oikeuksia tai mainosalustojen sääntöjä.
7. Tarkistus ja osallistumisen päättäminen
7.1. Jos on perusteltu epäily rikkomuksesta, Ylläpito voi keskeyttää kertymisen tai maksun tarkistuksen ajaksi ja pyytää selvityksiä. Tarkistuksen jälkeen oikeat kertymät palautetaan, ja vahvistettuun rikkomukseen liittyvät summat mitätöidään.
7.2. Kumppani voi päättää osallistumisensa Palvelun toiminnallisuuden kautta tai viestillä osoitteeseen support@podocard.com.
7.3. Ylläpito voi päättää ohjelman tai Kumppanin osallistumisen ilmoittamalla siitä Palvelun kautta tai sähköpostitse. Petoksen, lainvastaisten toimien, turvallisuusuhan tai olennaisen rikkomuksen tapauksessa osallistuminen voidaan päättää välittömästi.
7.4. Osallistumisen päättyminen ei kumoa palkkiota, joka on kertynyt laillisesti aiemmin suoritetuista Hyväksyttävistä toimista. Tällainen palkkio maksetaan lähimmässä tilityskierrossa ottaen huomioon verot, hyvitykset, maksun vähimmäissumma ja tarkistuksen tulokset.
8. Henkilötiedot ja vastuu
8.1. Kumppanin tietoja käsitellään tämän Tarjouksen tekemistä ja täyttämistä, ohjelman hallinnointia, maksuja, vero- ja kirjanpitokirjauksia, väärinkäytösten estämistä sekä osapuolten oikeuksien suojaamista varten PodoCardin tietosuojakäytännön mukaisesti.
8.2. Kumppani ei saa siirtää Ylläpidolle mahdollisten Suositeltujen käyttäjien tietoja Palvelun tarjoaman rekisteröitymisprosessin ulkopuolella ja vastaa itse omien postitustensa, evästeidensä, seurantatyökalujensa ja mainosaineistojensa lainmukaisuudesta.
8.3. Ylläpito ei takaa Suositeltujen käyttäjien määrää eikä tulon suuruutta eikä vastaa viivästyksistä, jotka johtuvat pankeista, maksujärjestelmistä, rahanpesun valvonnan tarkastuksista, virheellisistä tilitiedoista tai ylivoimaisesta esteestä.
9. Voimassaolo, muutokset ja riidat
9.1. Tarjous on voimassa julkaisuhetkestä lukien toistaiseksi. Ylläpito voi muuttaa sitä julkaisemalla Palvelussa uuden version.
9.2. Uutta versiota sovelletaan Hyväksyttäviin toimiin, jotka on suoritettu sen voimaantulon jälkeen. Aiemmin kertynyt palkkio määräytyy niiden ehtojen ja sen prosentin mukaan, jotka on kirjattu kyseisen toimen hetkellä. Jos muutosten luonne edellyttää uutta hyväksymistä, osallistumista voidaan jatkaa sen antamisen jälkeen.
9.3. Tarjoukseen sovelletaan Ukrainan lakia. Vaatimukset lähetetään osoitteeseen support@podocard.com. Ylläpito käsittelee asianmukaisesti esitetyn vaatimuksen ja antaa vastauksen 15 työpäivän kuluessa sen vastaanottamispäivästä. Riidat, joita ei saada ratkaistua neuvotteluin, ratkaisee toimivaltainen tuomioistuin lain mukaisesti.
10. Ylläpidon tiedot
10.1. Yksityinen elinkeinonharjoittaja Anna Andriivna Serdiukova
10.2. Verovelvollisen numero: 3117915209
10.3. Merkintä yhtenäisessä valtiollisessa rekisterissä: 2011600010001883402
10.4. Osoite: Kiova, Tyraspolska-katu 52, rakennus 3, huoneisto 226
10.5. IBAN: UA133220010000026002360040219
10.6. Pankki: Universal Bank
10.7. Sähköposti: support@podocard.com
10.8. Verkkosivusto: podocard.com