Ova Ponuda uređuje isključivo sudjelovanje u preporučiteljskom programu PodoCard. Uporaba Servisa, obrada osobnih podataka, prava intelektualnog vlasništva i ostala opća pitanja uređeni su važećim Uvjetima korištenja i Pravilima o privatnosti PodoCarda, koji se na Partnera primjenjuju u odgovarajućem dijelu. U slučaju nesuglasja u vezi sa sudjelovanjem u preporučiteljskom programu prevladavaju odredbe ove Ponude.
Ova je Ponuda prijedlog za sklapanje ugovora u elektroničkom obliku u skladu s člancima 205., 207., 641. i 642. Građanskog zakonika Ukrajine te člancima 11. i 12. Zakona Ukrajine „O elektroničkoj trgovini”.
1. Strane i prihvat
1.1. Ponuda je prijedlog Obrtnice Anne Andriivne Serdiukove, porezni broj 3117915209, adresa: Kijev, Tiraspolska ulica 52, zgrada 3, stan 226 (u daljnjem tekstu: Uprava), za sklapanje elektroničkog ugovora o sudjelovanju u preporučiteljskom programu.
1.2. Pristupiti mogu punoljetne poslovno sposobne fizičke osobe, obrtnici, kao i nerezidentne fizičke i pravne osobe kojima je program dostupan u Servisu (u daljnjem tekstu: Partner).
1.3. Partner prihvaća i potpisuje Ponudu u Servisu tako da se prijavi na svoj račun, pregleda tekst Ponude, dade privolu za uporabu grafičkog potpisa, u odgovarajuće polje unese rukom pisani grafički potpis prstom, stylusom ili bilo kojim drugim dostupnim sredstvom i pritisne gumb „Potpiši”, „Prihvaćam” ili drugi gumb istovjetnog značenja. Od trenutka izvršenja tih radnji ugovor se smatra sklopljenim.
1.4. Strane su suglasne upotrebljavati grafički potpis koji Partner unese u Servis kao jednostavan elektronički potpis i analog njegova vlastoručnog potpisa u skladu s člankom 12. Zakona Ukrajine „O elektroničkoj trgovini” i stavkom trećim članka 207. Građanskog zakonika Ukrajine. Uzorak takvog analoga jest grafički potpis Partnera zabilježen u potpisanom elektroničkom primjerku Ponude. Uporaba kvalificiranog elektroničkog potpisa nije potrebna, osim ako zakonom nije izričito određeno drukčije. Ako strane upotrebljavaju elektronički potpis ili sredstva elektroničke identifikacije, ona se primjenjuju u skladu sa Zakonom Ukrajine „O elektroničkoj identifikaciji i elektroničkim uslugama povjerenja”.
1.5. Nakon potpisivanja Servis generira elektronički primjerak ugovora i pohranjuje tekst prihvaćene verzije Ponude, grafički potpis Partnera, datum i vrijeme potpisivanja, identifikator računa, dogovorenu stopu naknade i druge tehničke pojedinosti potrebne za potvrdu prihvata. Elektronički se primjerak stavlja Partneru na raspolaganje za preuzimanje ili se šalje na adresu e-pošte koju je naveo.
1.6. Sudjelovanje Partnera u preporučiteljskom programu potvrđuje se potpisivanjem ove Ponude na način utvrđen u ovom odjeljku i aktivacijom funkcionalnosti preporučiteljskog programa na računu Partnera od strane Uprave.
1.7. Datum početka sudjelovanja jest datum aktivacije preporučiteljskog programa i davanja Partneru osobne preporučiteljske poveznice ili koda. Samo potpisivanje Ponude ne jamči prijam u program ako račun Partnera nije prošao provjeru ili ga Uprava nije aktivirala.
1.8. Sudjelovanje se dokazuje elektroničkim primjerkom potpisane Ponude i zapisima Servisa o aktivaciji programa, osobito identifikatorom Partnera, datumom i vremenom aktivacije, osobnom preporučiteljskom poveznicom ili kodom te utvrđenom stopom naknade.
1.9. Ako se Partner ne slaže s Ponudom, ne smije aktivirati program niti upotrebljavati preporučiteljsku poveznicu ili kod.
2. Bit programa
2.1. Uprava Partneru osigurava jedinstvenu preporučiteljsku poveznicu ili kod za privlačenje novih korisnika PodoCarda. Partner prima naknadu samo za radnje privučenih korisnika koje ispunjavaju uvjete ove Ponude i parametre programa prikazane u Servisu.
2.2. Preporučeni jest novi korisnik kojeg je Servis ispravno povezao s preporučiteljskom poveznicom ili kodom Partnera.
2.3. Kvalificirana radnja jest plaćanje Preporučenog za cjenovni plan PodoCarda, pod uvjetom da je to plaćanje:
2.3.1. uvršteno na popis plaćanja za koja se obračunava naknada prema uvjetima prikazanima u Servisu;
2.3.2. Uprava ga je stvarno primila i ispravno evidentirala za Partnera;
2.3.3. platitelj ga nije poništio, vratio ni osporio;
2.3.4. nije rezultat samopreporuke, lažnog računa, tehničke manipulacije ili druge zlouporabe.
2.4. Sudjelovanje u programu ne stvara radni odnos, odnos zastupanja, agencijski odnos ni partnerstvo u korporativnom smislu. Partner djeluje samostalno, nema pravo preuzimati obveze u ime Uprave, ne prima zajamčeni prihod i sam određuje način privlačenja korisnika.
3. Pripisivanje i naknada
3.1. Preporučeni se Partneru pripisuje automatski prema podacima sustava evidencije PodoCarda. Razdoblje pripisivanja i pravilo za određivanje Partnera u slučaju uporabe više poveznica ili kodova prikazani su u Servisu. Ako nije navedeno posebno pravilo, primjenjuje se posljednja ispravno zabilježena poveznica ili kod prije registracije Preporučenog.
3.2. Iznos naknade, vrste plaćanja za koje se obračunava te razdoblje čekanja i provjere plaćanja prije nego što isplata postane dostupna prikazani su u Osobnom računu i/ili na web-mjestu PodoCard. Za svaku Kvalificiranu radnju primjenjuju se parametri koje je Servis zabilježio u trenutku takve radnje.
3.3. Naknada se obračunava za prvo uspješno plaćanje pretplate Preporučenog i za svaku sljedeću uspješnu obnovu tijekom sudjelovanja Partnera u programu, pod uvjetom da je odgovarajuće plaćanje Kvalificirana radnja i da ga je Servis ispravno evidentirao za Partnera. Za svako takvo plaćanje primjenjuju se stopa i ostali parametri programa koje je Servis zabilježio u trenutku plaćanja.
3.4. Osnovica za obračun jest iznos koji je Uprava stvarno primila za odgovarajući cjenovni plan, umanjen za povrate, popuste, bonuse, bankovne naknade i naknade platnih sustava te poreze uključene u cijenu, osim ako je u Osobnom računu ili na web-mjestu PodoCard izričito navedeno drukčije. Sastav primijenjenih odbitaka i osnovica za izračun prikazani su u Servisu.
3.5. U slučaju povrata, poništenja plaćanja ili chargebacka obračun se poništava. Ako je naknada već isplaćena, Uprava može odgovarajući iznos prebiti s budućim isplatama ili zahtijevati njegov povrat.
3.6. Zapisi u Servisu osnova su za izračun. U slučaju tehničke pogreške izračun se ispravlja prema platnim i računovodstvenim podacima Uprave. Partner može podnijeti obrazložen zahtjev za provjeru na support@podocard.com u roku od 30 kalendarskih dana od prikaza odgovarajuće transakcije.
4. Isplata naknade
4.1. Učestalost isplata, minimalni iznos, razdoblje provjere plaćanja i dostupni načini primanja sredstava prikazani su u Osobnom računu i/ili na web-mjestu PodoCard. Isplata se obavlja bankovnim prijenosom na podatke Partnera nakon dostizanja minimalnog iznosa i dovršetka provjere. Isplate Partnerima koji su rezidenti Ukrajine obavljaju se u grivnama. Valuta i postupak isplate za nerezidente utvrđuju se u Servisu uz poštovanje deviznog zakonodavstva Ukrajine.
4.2. Prije potpisivanja Ponude Partner čije se porezno rezidentstvo ili mjesto registracije nalazi izvan Ukrajine mora pregledati posebne uvjete isplate za odgovarajuću državu prikazane u Osobnom računu i/ili na web-mjestu PodoCard te zasebno potvrditi svoju suglasnost s njima označavanjem odgovarajućeg polja ili pritiskom na gumb za potvrdu. Posebni uvjeti mogu odrediti valutu, način i rokove isplate, minimalni iznos, popis dokumenata, poreze, obustave, bankovne naknade i druge zahtjeve odgovarajuće jurisdikcije.
4.3. Bez zasebne potvrde posebnih uvjeta potpisivanje Ponude i aktivacija sudjelovanja takvog Partnera u preporučiteljskom programu ne dovršavaju se.
4.4. Servis pohranjuje državu, verziju posebnih uvjeta, datum i vrijeme pregleda, identifikator računa i činjenicu da je Partner dao suglasnost. U slučaju nesuglasja posebni uvjeti prevladavaju samo u pogledu isplata, valute, dokumenata, oporezivanja i drugih specifičnosti odgovarajuće države; u svemu ostalom primjenjuje se ova Ponuda.
4.5. Za isplatu Partner dostavlja točne identifikacijske, porezne i platne podatke te, na zahtjev Uprave, dokumente kojima potvrđuje status obrtnika, porezno rezidentstvo, bankovne podatke i druge podatke potrebne za računovodstvo, devizni nadzor ili financijski nadzor.
4.6. Uprava može obustaviti isplatu do primitka potpune dokumentacije i provjere identiteta, podataka i zakonitosti transakcije. Ako zakon ili računovodstvena pravila zahtijevaju račun, zapisnik ili drugi dokument, isplata se obavlja nakon njegova urednog sastavljanja.
4.7. Obveza isplate smatra se ispunjenom na dan terećenja sredstava s računa Uprave. Partner je odgovoran za točnost podataka. Naknade banke Partnera, korespondentnih banaka i platnih usluga snosi Partner kao primatelj sredstava; odgovarajući se iznosi mogu obustaviti od isplate.
5. Porezi
5.1. Iznosi u Osobnom računu prikazuju obračunatu naknadu prije obveznih poreznih obustava, osim ako je izričito navedeno drukčije.
5.2. Pri isplati fizičkoj osobi rezidentu koja naknadu ne prima kao obrtnik, Uprava djeluje kao porezni zastupnik, obustavlja porez na dohodak fizičkih osoba i vojni namet po stopama koje su na snazi na dan isplate te obračunava jedinstveni socijalni doprinos u slučajevima i iznosu predviđenima zakonom.
5.3. Partner koji je obrtnik samostalno plaća poreze na dohodak od poslovanja, pod uvjetom da je prije isplate dostavio valjane dokumente o državnoj registraciji i poreznom statusu. Dužan je odmah obavijestiti o prestanku statusa obrtnika ili promjeni poreznih podataka.
5.4. Pri isplati fizičkoj osobi nerezidentu dohotka s izvorom u Ukrajini Uprava je njezin porezni zastupnik. Na dohodak se primjenjuju stopa poreza na dohodak fizičkih osoba od 18% i vojni namet po stopi koja je na snazi na dan isplate, osim ako međunarodni ugovor Ukrajine ne predviđa drukčije i ako je Partner unaprijed dostavio uredno potvrđeno porezno rezidentstvo.
5.5. Isplate nerezidentnom poslovnom subjektu obavljaju se uzimajući u obzir poreze, devizna pravila i međunarodne ugovore Ukrajine. Dokumenti za primjenu oslobođenja ili snižene stope moraju se dostaviti prije isplate.
6. Pravila promocije
6.1. Partner mora davati istinite podatke o PodoCardu, označiti reklamnu ili partnersku narav preporuke kada to zakon zahtijeva te samostalno pribaviti potrebne privole za reklamne poruke i obradu osobnih podataka.
6.2. Partneru je zabranjeno:
6.2.1. stvarati samopreporuke, lažne ili dvostruke račune;
6.2.2. upotrebljavati botove, automatizirane registracije, zamjenu kolačića ili druge načine manipuliranja pripisivanjem;
6.2.3. širiti spam ili lažno oglašavanje ili dovoditi osobe u zabludu;
6.2.4. predstavljati PodoCard kao medicinski proizvod, medicinsku uslugu ili sredstvo dijagnostike ili liječenja;
6.2.5. stvarati dojam službenog zastupanja, upotrebljavati žigove ili reklamne materijale izvan dodijeljenog odobrenja;
6.2.6. obećavati u ime Uprave popuste, jamstva ili naknade koji nisu dogovoreni;
6.2.7. kršiti zakon, prava trećih strana ili pravila reklamnih platformi.
7. Provjera i prestanak sudjelovanja
7.1. Ako postoji opravdana sumnja na povredu, Uprava može obustaviti obračun ili isplatu za vrijeme trajanja provjere i zatražiti objašnjenja. Nakon provjere ispravni se obračuni vraćaju, a iznosi povezani s potvrđenom povredom poništavaju.
7.2. Partner može prekinuti sudjelovanje putem funkcionalnosti Servisa ili porukom na support@podocard.com.
7.3. Uprava može prekinuti program ili sudjelovanje Partnera uz obavijest putem Servisa ili e-poštom. U slučaju prijevare, nezakonitih radnji, prijetnje sigurnosti ili bitne povrede sudjelovanje se može prekinuti odmah.
7.4. Prestanak sudjelovanja ne poništava naknadu zakonito obračunatu za prethodno izvršene Kvalificirane radnje. Takva se naknada isplaćuje u najbližem obračunskom ciklusu uzimajući u obzir poreze, povrate, minimalni iznos isplate i rezultate provjere.
8. Osobni podaci i odgovornost
8.1. Podaci Partnera obrađuju se radi sklapanja i izvršenja ove Ponude, administriranja programa, isplata, porezne i računovodstvene evidencije, sprječavanja zlouporaba i zaštite prava strana u skladu s Pravilima o privatnosti PodoCarda.
8.2. Partner ne smije Upravi prenositi podatke potencijalnih Preporučenih izvan postupka registracije predviđenog Servisom i samostalno je odgovoran za zakonitost vlastitih dostava poruka, kolačića, alata za praćenje i reklamnih materijala.
8.3. Uprava ne jamči broj Preporučenih ni iznos prihoda i ne odgovara za kašnjenja prouzročena bankama, platnim sustavima, provjerama financijskog nadzora, netočnim podacima ili okolnostima više sile.
9. Trajanje, izmjene i sporovi
9.1. Ponuda vrijedi od trenutka objave na neodređeno vrijeme. Uprava je može izmijeniti objavom nove verzije u Servisu.
9.2. Nova se verzija primjenjuje na Kvalificirane radnje izvršene nakon njezina stupanja na snagu. Prethodno obračunata naknada utvrđuje se prema uvjetima i stopi zabilježenima u trenutku odgovarajuće radnje. Ako narav izmjena zahtijeva novi prihvat, daljnje je sudjelovanje moguće nakon što on bude dan.
9.3. Ponuda je uređena pravom Ukrajine. Pritužbe se šalju na support@podocard.com. Uprava razmatra uredno podnesenu pritužbu i daje odgovor u roku od 15 radnih dana od dana njezina primitka. Sporovi koji se ne riješe pregovorima rješavaju se pred nadležnim sudom u skladu sa zakonom.
10. Podaci Uprave
10.1. Obrtnica Anna Andriivna Serdiukova
10.2. Porezni broj: 3117915209
10.3. Upis u Jedinstveni državni registar: 2011600010001883402
10.4. Adresa: Kijev, Tiraspolska ulica 52, zgrada 3, stan 226
10.5. IBAN: UA133220010000026002360040219
10.6. Banka: Universal Bank
10.7. E-pošta: support@podocard.com
10.8. Web-mjesto: podocard.com