Ez az Ajánlat kizárólag a PodoCard ajánlói programjában való részvételt szabályozza. A Szolgáltatás használatát, a személyes adatok kezelését, a szellemi tulajdonjogokat és egyéb általános kérdéseket a PodoCard mindenkori Használati feltételei és Adatvédelmi szabályzata szabályozza, amelyek a vonatkozó részben a Partnerre is irányadók. Az ajánlói programban való részvétellel kapcsolatos összeütközés esetén ezen Ajánlat rendelkezései élveznek elsőbbséget.
Ez az Ajánlat szerződéskötésre irányuló ajánlat elektronikus formában, összhangban az ukrán Polgári Törvénykönyv 205., 207., 641. és 642. cikkével, valamint Ukrajna „Az elektronikus kereskedelemről” szóló törvényének 11. és 12. cikkével.
1. Felek és elfogadás
1.1. Az Ajánlat az egyéni vállalkozó Anna Andriivna Serdiukova (adóazonosító szám: 3117915209, cím: Kijev, Tyraspolska u. 52., 3. épület, 226. lakás; a továbbiakban — az Adminisztráció) ajánlata az ajánlói programban való részvételről szóló elektronikus szerződés megkötésére.
1.2. Csatlakozhatnak nagykorú, jogképes természetes személyek, egyéni vállalkozók, valamint olyan nem rezidens természetes és jogi személyek, akik számára a program a Szolgáltatásban elérhető (a továbbiakban — a Partner).
1.3. A Partner a Szolgáltatásban úgy fogadja el és írja alá az Ajánlatot, hogy bejelentkezik a fiókjába, megismerkedik az Ajánlat szövegével, hozzájárul a grafikus aláírás használatához, majd a vonatkozó mezőben ujjal, tollal vagy bármely más rendelkezésre álló eszközzel kézzel írt grafikus aláírást alkalmaz, és megnyomja az „Aláírás”, az „Elfogadás” vagy azzal egyenértelmű jelentésű más gombot. E műveletek elvégzésének pillanatától a szerződés megkötöttnek tekintendő.
1.4. A felek megállapodnak abban, hogy a Partner által a Szolgáltatásban alkalmazott grafikus aláírást egyszerű elektronikus aláírásként és kézzel írt aláírásának analógjaként használják, összhangban Ukrajna „Az elektronikus kereskedelemről” szóló törvényének 12. cikkével és az ukrán Polgári Törvénykönyv 207. cikkének harmadik bekezdésével. Az ilyen analóg minta a Partnernek az Ajánlat aláírt elektronikus példányában rögzített grafikus aláírása. Minősített elektronikus aláírás használata nem szükséges, kivéve, ha jogszabály kifejezetten másként rendelkezik. Ha a felek elektronikus aláírást vagy elektronikus azonosítóeszközt használnak, azokra Ukrajna „Az elektronikus azonosításról és az elektronikus bizalmi szolgáltatásokról” szóló törvénye az irányadó.
1.5. Az aláírás után a Szolgáltatás elektronikus példányt készít a szerződésről, és tárolja az elfogadott Ajánlat-verzió szövegét, a Partner grafikus aláírását, az aláírás dátumát és időpontját, a fiók azonosítóját, a megállapodott jutalommértéket és az elfogadás igazolásához szükséges egyéb technikai adatokat. Az elektronikus példányt a Partner számára letöltésre elérhetővé tesszük, vagy elküldjük az általa megadott e-mail-címre.
1.6. A Partner ajánlói programban való részvételét ezen Ajánlatnak az e szakaszban meghatározott módon történő aláírása, valamint az Adminisztráció által az ajánlói program funkcionalitásának a Partner fiókjában való aktiválása igazolja.
1.7. A részvétel kezdőnapja az ajánlói program aktiválásának és a személyes ajánlói hivatkozás vagy kód Partner számára való biztosításának napja. Az Ajánlat aláírása önmagában nem garantálja a programba való felvételt, ha a Partner fiókja nem esett át ellenőrzésen, vagy azt az Adminisztráció nem aktiválta.
1.8. A részvételt az aláírt Ajánlat elektronikus példánya és a program aktiválásáról szóló szolgáltatási nyilvántartások igazolják, nevezetesen a Partner azonosítója, az aktiválás dátuma és időpontja, a személyes ajánlói hivatkozás vagy kód és a megállapított jutalommérték.
1.9. Ha a Partner nem ért egyet az Ajánlattal, nem aktiválhatja a programot, és nem használhatja az ajánlói hivatkozást vagy kódot.
2. A program lényege
2.1. Az Adminisztráció egyedi ajánlói hivatkozást vagy kódot biztosít a Partner számára új PodoCard-felhasználók vonzásához. A Partner jutalmat kizárólag a vonzott felhasználók olyan cselekedeteiért kap, amelyek megfelelnek ezen Ajánlat feltételeinek és a Szolgáltatásban megjelenített programparamétereknek.
2.2. Ajánlott felhasználó az az új felhasználó, akit a Szolgáltatás helyesen kapcsolt össze a Partner ajánlói hivatkozásával vagy kódjával.
2.3. Jogosult cselekmény az ajánlott felhasználó által egy PodoCard-csomag ellenében teljesített fizetés, feltéve, hogy az ilyen fizetés:
2.3.1. szerepel azon fizetések listáján, amelyek után a Szolgáltatásban megjelenített feltételek szerint jutalom jár;
2.3.2. ténylegesen beérkezett az Adminisztrációhoz, és helyesen került rögzítésre a Partner javára;
2.3.3. nem került törlésre, visszatérítésre vagy a fizető általi vitássá tételre;
2.3.4. nem önajánlás, hamis fiók, technikai manipuláció vagy más visszaélés eredménye.
2.4. A programban való részvétel nem hoz létre munkaviszonyt, képviseleti, ügynöki vagy társasági értelemben vett partnerségi viszonyt. A Partner önállóan jár el, nem jogosult az Adminisztráció nevében kötelezettségeket vállalni, nem kap garantált jövedelmet, és a felhasználók vonzásának módját önállóan határozza meg.
3. Az ajánlás hozzárendelése és a jutalom
3.1. Az ajánlott felhasználót a PodoCard nyilvántartási rendszerének adatai szerint automatikusan a Partnerhez rendeljük. Az attribúciós időszakot és azt a szabályt, hogy több hivatkozás vagy kód használata esetén hogyan határozzuk meg a Partnert, a Szolgáltatás jeleníti meg. Ha külön szabály nincs megadva, az ajánlott felhasználó regisztrációja előtti utolsó helyesen rögzített hivatkozás vagy kód alkalmazandó.
3.2. A jutalom összegét, azon fizetések típusait, amelyek után a jutalom jár, valamint a fizetés kifizethetővé válása előtti várakozási és ellenőrzési időszakot a Személyes fiók és/vagy a PodoCard weboldala jeleníti meg. Minden Jogosult cselekményre azok a paraméterek alkalmazandók, amelyeket a Szolgáltatás az adott cselekmény pillanatában rögzített.
3.3. A jutalom az ajánlott felhasználó első sikeres előfizetési befizetéséért és minden további sikeres megújításért jár a Partner programban való részvétele alatt, feltéve, hogy a vonatkozó fizetés Jogosult cselekmény, és azt a Szolgáltatás helyesen rögzítette a Partner javára. Minden ilyen fizetésre a fizetés pillanatában a Szolgáltatás által rögzített mérték és egyéb programparaméterek alkalmazandók.
3.4. Az elszámolás alapja az Adminisztrációhoz a vonatkozó csomagért ténylegesen beérkezett összeg, csökkentve a visszatérítésekkel, a kedvezményekkel, a bónuszokkal, a banki és fizetési rendszer díjaival, valamint az árban foglalt adókkal, kivéve, ha a Személyes fiók vagy a PodoCard weboldala kifejezetten másként rendelkezik. Az alkalmazott levonások összetételét és a számítási alapot a Szolgáltatás jeleníti meg.
3.5. Visszatérítés, fizetéstörlés vagy chargeback esetén a jóváírás törlésre kerül. Ha a jutalmat már kifizettük, az Adminisztráció a vonatkozó összeget a jövőbeli kifizetésekkel szemben beszámíthatja, vagy annak visszatérítését kérheti.
3.6. A számítás alapja a Szolgáltatás nyilvántartása. Technikai hiba esetén a számítást az Adminisztráció fizetési és számviteli adatainak megfelelően módosítjuk. A Partner a vonatkozó tranzakció megjelenítését követő 30 naptári napon belül indokolt ellenőrzési kérelmet nyújthat be a support@podocard.com címre.
4. A jutalom kifizetése
4.1. A kifizetés gyakoriságát, a minimális összeget, a fizetés ellenőrzési időszakát és a pénzeszközök átvételének elérhető módjait a Személyes fiók és/vagy a PodoCard weboldala jeleníti meg. A kifizetés banki átutalással, a Partner adataira történik, a minimális összeg elérése és az ellenőrzés befejezése után. Az Ukrajna rezidensének minősülő Partnerek számára a kifizetés hrivnyában történik. A nem rezidensek esetében a pénznemet és a kifizetés rendjét a Szolgáltatás határozza meg, Ukrajna valutajogszabályainak betartásával.
4.2. Az Ajánlat aláírása előtt annak a Partnernek, akinek az adóügyi illetősége vagy bejegyzési helye Ukrajnán kívül van, át kell tekintenie a Személyes fiókban és/vagy a PodoCard weboldalán megjelenített, a vonatkozó országra vonatkozó különleges kifizetési feltételeket, és külön meg kell erősítenie azokhoz való hozzájárulását a megfelelő mező bejelölésével vagy a megerősítő gomb megnyomásával. A különleges feltételek meghatározhatják a kifizetés pénznemét, módját és határidejét, a minimális összeget, a dokumentumok listáját, az adókat, a levonásokat, a banki díjakat és a vonatkozó joghatóság egyéb követelményeit.
4.3. A különleges feltételek külön megerősítése nélkül az Ajánlat aláírása és az ilyen Partner ajánlói programban való részvételének aktiválása nem fejeződik be.
4.4. A Szolgáltatás tárolja az országot, a különleges feltételek verzióját, az áttekintés dátumát és időpontját, a fiók azonosítóját és azt a tényt, hogy a Partner hozzájárulását adta. Összeütközés esetén a különleges feltételek kizárólag a kifizetések, a pénznem, a dokumentumok, az adózás és a vonatkozó ország egyéb sajátosságai tekintetében élveznek elsőbbséget; minden egyéb tekintetben ez az Ajánlat alkalmazandó.
4.5. A kifizetéshez a Partner pontos azonosítási, adó- és fizetési adatokat, valamint az Adminisztráció kérésére az egyéni vállalkozói státuszt, az adóügyi illetőséget, a banki adatokat igazoló dokumentumokat és a számvitelhez, valutafelügyelethez vagy pénzügyi monitoringhoz szükséges egyéb információkat biztosít.
4.6. Az Adminisztráció a kifizetést a teljes dokumentumok beérkezéséig, valamint a személyazonosság, az adatok és a tranzakció jogszerűségének ellenőrzéséig felfüggesztheti. Ha jogszabály vagy számviteli szabály számlát, aktust vagy más dokumentumot ír elő, a kifizetés annak szabályszerű kiállítása után történik.
4.7. A kifizetési kötelezettség teljesítettnek tekintendő azon a napon, amikor a pénzeszközöket az Adminisztráció számlájáról terhelik. Az adatok helyességéért a Partner felel. A Partner bankjának, a levelező bankoknak és a fizetési szolgáltatásoknak a díjait a pénzeszközök kedvezményezettjeként a Partner viseli; a vonatkozó összegek a kifizetésből levonhatók.
5. Adók
5.1. A Személyes fiókban szereplő összegek a kötelező adólevonások előtti jóváírt jutalmat mutatják, kivéve, ha kifejezetten másként rendelkezünk.
5.2. Amikor a kifizetés olyan rezidens természetes személynek történik, aki a jutalmat nem egyéni vállalkozóként kapja, az Adminisztráció adóügynökként jár el, visszatartja a személyi jövedelemadót és a katonai illetéket a kifizetés napján hatályos mértékek szerint, valamint a jogszabályban előírt esetekben és mértékben megállapítja az egységes társadalombiztosítási járulékot is.
5.3. Az egyéni vállalkozó Partner az üzleti jövedelme után önállóan fizet adót, feltéve, hogy a kifizetés előtt érvényes dokumentumokat nyújtott be az állami bejegyzésről és az adózási státuszáról. A vállalkozói státusza megszűnéséről vagy adóügyi adatainak megváltozásáról haladéktalanul köteles értesíteni.
5.4. Ha a kifizetés olyan nem rezidens természetes személynek történik, akinek a jövedelme Ukrajnából származik, az Adminisztráció az adóügynöke. A jövedelemre 18%-os személyi jövedelemadó-mérték és a kifizetés napján hatályos mértékű katonai illeték alkalmazandó, kivéve, ha Ukrajna nemzetközi szerződése másként rendelkezik, és a Partner előzetesen benyújtotta az adóügyi illetőségének megfelelő igazolását.
5.5. A nem rezidens gazdálkodó szervezetnek történő kifizetésre Ukrajna adó-, valuta- és nemzetközi szerződéseinek figyelembevételével kerül sor. A mentesség vagy a csökkentett mérték alkalmazásához szükséges dokumentumokat a kifizetés előtt kell benyújtani.
6. Promóciós szabályok
6.1. A Partnernek valós információkat kell adnia a PodoCardról, a jogszabályban előírt esetekben meg kell jelölnie az ajánlás reklám- vagy partneri jellegét, valamint önállóan be kell szereznie a reklámüzenetekhez és a személyes adatok kezeléséhez szükséges hozzájárulásokat.
6.2. A Partnernek tilos:
6.2.1. önajánlásokat, hamis vagy duplikált fiókokat létrehozni;
6.2.2. botokat, automatizált regisztrációkat, cookie-helyettesítést vagy az attribúció manipulálásának egyéb módjait használni;
6.2.3. spamot vagy hamis reklámot terjeszteni, illetve személyeket félrevezetni;
6.2.4. a PodoCardot orvostechnikai eszközként, egészségügyi szolgáltatásként, illetve diagnózis vagy kezelés eszközeként bemutatni;
6.2.5. a hivatalos képviselet benyomását kelteni, védjegyeket vagy reklámanyagokat a megadott engedélyen túl használni;
6.2.6. az Adminisztráció nevében nem egyeztetett kedvezményeket, garanciákat vagy kártalanításokat ígérni;
6.2.7. megsérteni a jogszabályokat, harmadik felek jogait vagy a hirdetési platformok szabályait.
7. Ellenőrzés és a részvétel megszüntetése
7.1. Alapos gyanú esetén az Adminisztráció az ellenőrzés időtartamára felfüggesztheti a jóváírást vagy a kifizetést, és magyarázatot kérhet. Az ellenőrzés után a helyes jóváírásokat helyreállítjuk, a megerősített jogsértéssel összefüggő összegeket pedig töröljük.
7.2. A Partner a Szolgáltatás funkcionalitásán keresztül vagy a support@podocard.com címre küldött üzenettel megszüntetheti részvételét.
7.3. Az Adminisztráció a Szolgáltatáson vagy e-mailben küldött értesítéssel megszüntetheti a programot vagy a Partner részvételét. Csalás, jogellenes cselekmények, biztonsági fenyegetés vagy jelentős jogsértés esetén a részvétel azonnal megszüntethető.
7.4. A részvétel megszüntetése nem törli a korábban végrehajtott Jogosult cselekményekért jogszerűen jóváírt jutalmat. Az ilyen jutalmat a legközelebbi elszámolási ciklusban fizetjük ki, figyelembe véve az adókat, a visszatérítéseket, a minimális kifizetési összeget és az ellenőrzés eredményeit.
8. Személyes adatok és felelősség
8.1. A Partner adatait ezen Ajánlat megkötése és teljesítése, a program adminisztrálása, a kifizetések, az adó- és számviteli nyilvántartás, a visszaélések megelőzése és a felek jogainak védelme céljából kezeljük a PodoCard Adatvédelmi szabályzatának megfelelően.
8.2. A Partner nem adhat át az Adminisztrációnak a leendő ajánlott felhasználókra vonatkozó adatokat a Szolgáltatás által biztosított regisztrációs folyamaton kívül, és önállóan felel saját levelezései, cookie-i, trackerei és reklámanyagai jogszerűségéért.
8.3. Az Adminisztráció nem garantálja az ajánlott felhasználók számát vagy a jövedelem nagyságát, és nem felel a bankok, fizetési rendszerek, pénzügyi monitoring-ellenőrzések, helytelen adatok vagy vis maior körülmények okozta késedelmekért.
9. Hatály, módosítások és jogviták
9.1. Az Ajánlat a közzétételének pillanatától határozatlan időtartamra érvényes. Az Adminisztráció új verzió Szolgáltatásban való közzétételével módosíthatja azt.
9.2. Az új verzió a hatálybalépését követően végrehajtott Jogosult cselekményekre alkalmazandó. A korábban jóváírt jutalmat az adott cselekmény pillanatában rögzített feltételek és mérték szerint határozzuk meg. Ha a változtatások jellege új elfogadást igényel, a további részvétel annak megadása után lehetséges.
9.3. Az Ajánlatra Ukrajna joga az irányadó. Az igényeket a support@podocard.com címre kell küldeni. Az Adminisztráció a szabályszerűen benyújtott igényt megvizsgálja, és annak beérkezésétől számított 15 munkanapon belül választ ad. A tárgyalások útján nem rendezett jogvitákat a jogszabályok szerint illetékes bíróság rendezi.
10. Az Adminisztráció adatai
10.1. Egyéni vállalkozó Anna Andriivna Serdiukova
10.2. Adóazonosító szám: 3117915209
10.3. Egységes Állami Nyilvántartási bejegyzés: 2011600010001883402
10.4. Cím: Kijev, Tyraspolska u. 52., 3. épület, 226. lakás
10.5. IBAN: UA133220010000026002360040219
10.6. Bank: Universal Bank
10.7. E-mail: support@podocard.com
10.8. Weboldal: podocard.com