Ta Ponudba ureja izključno sodelovanje v priporočilnem programu PodoCard. Uporabo Storitve, obdelavo osebnih podatkov, pravice intelektualne lastnine in druga splošna vprašanja urejajo veljavni Pogoji uporabe in Politika zasebnosti PodoCard, ki za Partnerja veljajo v ustreznem delu. V primeru nasprotja glede sodelovanja v priporočilnem programu prevladajo določbe te Ponudbe.
Ta Ponudba je predlog za sklenitev pogodbe v elektronski obliki v skladu s 205., 207., 641. in 642. členom Civilnega zakonika Ukrajine ter 11. in 12. členom Zakona Ukrajine „O elektronskem poslovanju“.
1. Pogodbeni stranki in sprejem
1.1. Ponudba je predlog samostojne podjetnice Anne Andriivne Serdiukove, davčna številka 3117915209, naslov: Kijev, Tyraspolska ulica 52, objekt 3, stanovanje 226 (v nadaljevanju — Uprava), za sklenitev elektronske pogodbe o sodelovanju v priporočilnem programu.
1.2. Pristopijo lahko polnoletne poslovno sposobne fizične osebe, samostojni podjetniki ter nerezidenčne fizične in pravne osebe, za katere je program v Storitvi na voljo (v nadaljevanju — Partner).
1.3. Partner Ponudbo sprejme in podpiše v Storitvi tako, da se prijavi v svoj račun, pregleda besedilo Ponudbe, poda soglasje za uporabo grafičnega podpisa, v ustrezno polje s prstom, pisalom ali katerim koli drugim razpoložljivim sredstvom vnese lastnoročni grafični podpis in pritisne gumb „Podpiši“, „Sprejmem“ ali drug gumb z enakovrednim pomenom. Od trenutka izvedbe teh dejanj se šteje, da je pogodba sklenjena.
1.4. Pogodbeni stranki soglašata, da se grafični podpis, ki ga Partner vnese v Storitev, uporablja kot enostavni elektronski podpis in nadomestilo njegovega lastnoročnega podpisa v skladu z 12. členom Zakona Ukrajine „O elektronskem poslovanju“ in tretjim odstavkom 207. člena Civilnega zakonika Ukrajine. Vzorec takega nadomestila je grafični podpis Partnerja, zabeležen v podpisanem elektronskem izvodu Ponudbe. Uporaba kvalificiranega elektronskega podpisa ni potrebna, razen če zakon izrecno določa drugače. Če pogodbeni stranki uporabita elektronski podpis ali sredstva elektronske identifikacije, se ta uporabljajo v skladu z Zakonom Ukrajine „O elektronski identifikaciji in elektronskih storitvah zaupanja“.
1.5. Po podpisu Storitev ustvari elektronski izvod pogodbe ter shrani besedilo sprejete različice Ponudbe, grafični podpis Partnerja, datum in uro podpisa, identifikator računa, dogovorjeno stopnjo nagrade in druge tehnične podatke, potrebne za potrditev sprejema. Elektronski izvod je Partnerju na voljo za prenos ali pa se pošlje na e-poštni naslov, ki ga je navedel.
1.6. Sodelovanje Partnerja v priporočilnem programu se potrdi s podpisom te Ponudbe na način, določen v tem razdelku, in z aktivacijo funkcionalnosti priporočilnega programa v računu Partnerja s strani Uprave.
1.7. Datum začetka sodelovanja je datum aktivacije priporočilnega programa in zagotovitve osebne priporočilne povezave ali kode Partnerju. Podpis Ponudbe sam po sebi ne zagotavlja sprejema v program, če račun Partnerja ni bil preverjen ali ga Uprava ni aktivirala.
1.8. Sodelovanje se izkazuje z elektronskim izvodom podpisane Ponudbe in z zapisi Storitve o aktivaciji programa, zlasti z identifikatorjem Partnerja, datumom in uro aktivacije, osebno priporočilno povezavo ali kodo ter določeno stopnjo nagrade.
1.9. Če se Partner s Ponudbo ne strinja, programa ne sme aktivirati niti uporabljati priporočilne povezave ali kode.
2. Bistvo programa
2.1. Uprava Partnerju zagotovi enolično priporočilno povezavo ali kodo za pridobivanje novih uporabnikov PodoCard. Partner prejme nagrado samo za dejanja pridobljenih uporabnikov, ki ustrezajo pogojem te Ponudbe in parametrom programa, prikazanim v Storitvi.
2.2. Priporočeni uporabnik je nov uporabnik, ki ga je Storitev pravilno povezala s priporočilno povezavo ali kodo Partnerja.
2.3. Kvalificirano dejanje je plačilo paketa PodoCard s strani Priporočenega uporabnika, pod pogojem, da je tako plačilo:
2.3.1. vključeno v seznam plačil, za katera se nagrada obračuna po pogojih, prikazanih v Storitvi;
2.3.2. dejansko prejeto s strani Uprave in pravilno zabeleženo za Partnerja;
2.3.3. ni bilo preklicano, vrnjeno ali izpodbijano s strani plačnika;
2.3.4. ni rezultat samopriporočila, lažnega računa, tehnične manipulacije ali druge zlorabe.
2.4. Sodelovanje v programu ne ustvarja delovnega, zastopniškega, agencijskega ali partnerskega razmerja v korporacijskem smislu. Partner deluje samostojno, nima pravice prevzemati obveznosti v imenu Uprave, ne prejema zajamčenega dohodka in sam določa način pridobivanja uporabnikov.
3. Pripis in nagrada
3.1. Priporočeni uporabnik se Partnerju dodeli samodejno v skladu s podatki evidenčnega sistema PodoCard. Obdobje pripisa in pravilo za določitev Partnerja, kadar se uporabi več povezav ali kod, sta prikazana v Storitvi. Če posebno pravilo ni določeno, velja zadnja pravilno zabeležena povezava ali koda pred registracijo Priporočenega uporabnika.
3.2. Višina nagrade, vrste plačil, za katera se obračuna, ter obdobje čakanja in preverjanja plačila, preden je izplačilo na voljo, so prikazani v Osebnem računu in/ali na spletnem mestu PodoCard. Za vsako Kvalificirano dejanje veljajo parametri, ki jih je Storitev zabeležila v trenutku takega dejanja.
3.3. Nagrada se obračuna za prvo uspešno plačilo naročnine Priporočenega uporabnika in za vsako nadaljnje uspešno podaljšanje v času sodelovanja Partnerja v programu, pod pogojem, da je ustrezno plačilo Kvalificirano dejanje in ga je Storitev pravilno zabeležila za Partnerja. Za vsako tako plačilo veljajo stopnja in drugi parametri programa, ki jih je Storitev zabeležila v trenutku plačila.
3.4. Osnova za obračun je znesek, ki ga je Uprava dejansko prejela za ustrezni paket, zmanjšan za vračila, popuste, bonuse, provizije bank in plačilnih sistemov ter davke, vključene v ceno, razen če je v Osebnem računu ali na spletnem mestu PodoCard izrecno določeno drugače. Sestava uporabljenih odbitkov in osnova za izračun sta prikazani v Storitvi.
3.5. V primeru vračila, preklica plačila ali povračilne bremenitve se obračun razveljavi. Če je bila nagrada že izplačana, lahko Uprava ustrezni znesek pobota s prihodnjimi izplačili ali zahteva njegovo vrnitev.
3.6. Podlaga za izračun so zapisi v Storitvi. V primeru tehnične napake se izračun popravi v skladu s plačilnimi in računovodskimi podatki Uprave. Partner lahko v 30 koledarskih dneh po prikazu ustrezne transakcije pošlje obrazloženo zahtevo za preveritev na support@podocard.com.
4. Izplačilo nagrade
4.1. Pogostost izplačil, najnižji znesek, obdobje preverjanja plačila in razpoložljivi načini prejema sredstev so prikazani v Osebnem računu in/ali na spletnem mestu PodoCard. Izplačilo se izvede z bančnim nakazilom na podatke Partnerja po dosegu najnižjega zneska in zaključenem preverjanju. Izplačila Partnerjem, ki so rezidenti Ukrajine, se izvajajo v grivnah. Valuta in postopek izplačila za nerezidente sta določena v Storitvi ob upoštevanju devizne zakonodaje Ukrajine.
4.2. Partner, čigar davčno rezidentstvo ali kraj registracije je zunaj Ukrajine, mora pred podpisom Ponudbe pregledati posebne pogoje izplačila za ustrezno državo, prikazane v Osebnem računu in/ali na spletnem mestu PodoCard, ter zanje posebej potrditi svoje soglasje z označitvijo ustreznega polja ali pritiskom na potrditveni gumb. Posebni pogoji lahko določajo valuto, način in rok izplačila, najnižji znesek, seznam dokumentov, davke, odtegljaje, bančne provizije in druge zahteve ustrezne jurisdikcije.
4.3. Brez posebne potrditve posebnih pogojev se podpis Ponudbe in aktivacija sodelovanja takega Partnerja v priporočilnem programu ne dokončata.
4.4. Storitev shrani državo, različico posebnih pogojev, datum in uro pregleda, identifikator računa in dejstvo, da je Partner podal soglasje. V primeru nasprotja prevladajo posebni pogoji samo glede izplačil, valute, dokumentov, obdavčitve in drugih posebnosti ustrezne države; v vseh drugih pogledih velja ta Ponudba.
4.5. Za izplačilo Partner zagotovi točne identifikacijske, davčne in plačilne podatke ter na zahtevo Uprave dokumente, ki potrjujejo status samostojnega podjetnika, davčno rezidentstvo, bančne podatke in druge informacije, potrebne za računovodstvo, devizni nadzor ali finančni monitoring.
4.6. Uprava lahko izplačilo zadrži, dokler ne prejme popolnih dokumentov ter preveri identitete, podatkov in zakonitosti transakcije. Če zakon ali računovodska pravila zahtevajo račun, zapisnik ali drug dokument, se izplačilo izvede po njegovi ustrezni izdaji.
4.7. Obveznost izplačila se šteje za izpolnjeno na dan, ko so sredstva bremenjena z računa Uprave. Partner je odgovoren za pravilnost podatkov. Provizije banke Partnerja, korespondenčnih bank in plačilnih storitev nosi Partner kot prejemnik sredstev; ustrezni zneski se lahko odtegnejo od izplačila.
5. Davki
5.1. Zneski v Osebnem računu prikazujejo obračunano nagrado pred obveznimi davčnimi odtegljaji, razen če je izrecno določeno drugače.
5.2. Pri izplačilu fizični osebi rezidentu, ki nagrade ne prejema kot samostojni podjetnik, Uprava nastopa kot davčni zastopnik, odtegne dohodnino in vojaški prispevek po stopnjah, veljavnih na dan izplačila, ter obračuna enotni socialni prispevek v primerih in višini, ki jih določa zakon.
5.3. Partner, ki je samostojni podjetnik, davke od dohodka iz dejavnosti plačuje sam, pod pogojem, da je pred izplačilom predložil veljavne dokumente o državni registraciji in davčnem statusu. O prenehanju statusa podjetnika ali spremembi davčnih podatkov mora nemudoma obvestiti.
5.4. Pri izplačilu dohodka z virom v Ukrajini fizični osebi nerezidentu je Uprava njen davčni zastopnik. Za dohodek se uporabita stopnja dohodnine 18 % in vojaški prispevek po stopnji, veljavni na dan izplačila, razen če mednarodna pogodba Ukrajine določa drugače in je Partner vnaprej predložil ustrezno potrdilo o davčnem rezidentstvu.
5.5. Izplačila nerezidenčnemu gospodarskemu subjektu se izvajajo ob upoštevanju davkov, deviznih pravil in mednarodnih pogodb Ukrajine. Dokumente za uporabo oprostitve ali znižane stopnje je treba predložiti pred izplačilom.
6. Pravila promocije
6.1. Partner mora o PodoCard posredovati resnične informacije, označiti oglasno ali partnersko naravo priporočila, kadar to zahteva zakon, ter samostojno pridobiti potrebna soglasja za oglasna sporočila in obdelavo osebnih podatkov.
6.2. Partnerju je prepovedano:
6.2.1. ustvarjati samopriporočila, lažne ali podvojene račune;
6.2.2. uporabljati bote, samodejne registracije, podtikanje piškotkov ali druge načine manipulacije pripisa;
6.2.3. razširjati neželeno pošto ali lažno oglaševanje oziroma zavajati osebe;
6.2.4. predstavljati PodoCard kot medicinski pripomoček, zdravstveno storitev ali sredstvo za diagnostiko oziroma zdravljenje;
6.2.5. ustvarjati vtis uradnega zastopništva, uporabljati blagovne znamke ali oglasna gradiva zunaj podeljenega dovoljenja;
6.2.6. v imenu Uprave obljubljati popuste, jamstva ali nadomestila, ki niso bila dogovorjena;
6.2.7. kršiti zakon, pravice tretjih oseb ali pravila oglaševalskih platform.
7. Preverjanje in prenehanje sodelovanja
7.1. Ob utemeljenem sumu kršitve lahko Uprava za čas preverjanja zadrži obračun ali izplačilo in zahteva pojasnila. Po preverjanju se pravilni obračuni obnovijo, zneski, povezani s potrjeno kršitvijo, pa se razveljavijo.
7.2. Partner lahko sodelovanje prekine prek funkcionalnosti Storitve ali s sporočilom na support@podocard.com.
7.3. Uprava lahko program ali sodelovanje Partnerja prekine z obvestilom prek Storitve ali po e-pošti. V primeru goljufije, nezakonitih dejanj, grožnje varnosti ali bistvene kršitve se sodelovanje lahko prekine takoj.
7.4. Prenehanje sodelovanja ne razveljavi nagrade, zakonito obračunane za predhodno izvedena Kvalificirana dejanja. Taka nagrada se izplača v najbližjem obračunskem ciklu ob upoštevanju davkov, vračil, najnižjega zneska izplačila in izidov preverjanja.
8. Osebni podatki in odgovornost
8.1. Podatki Partnerja se obdelujejo za sklenitev in izvajanje te Ponudbe, upravljanje programa, izplačila, davčno in računovodsko evidenco, preprečevanje zlorab ter zaščito pravic pogodbenih strank v skladu s Politiko zasebnosti PodoCard.
8.2. Partner Upravi ne sme posredovati podatkov morebitnih Priporočenih uporabnikov zunaj postopka registracije, ki ga predvideva Storitev, in je samostojno odgovoren za zakonitost lastnih pošiljanj, piškotkov, sledilnikov in oglasnih gradiv.
8.3. Uprava ne jamči števila Priporočenih uporabnikov ali višine dohodka in ne odgovarja za zamude, ki jih povzročijo banke, plačilni sistemi, preverjanja finančnega monitoringa, napačni podatki ali okoliščine višje sile.
9. Trajanje, spremembe in spori
9.1. Ponudba velja od trenutka objave za nedoločen čas. Uprava jo lahko spremeni z objavo nove različice v Storitvi.
9.2. Nova različica velja za Kvalificirana dejanja, izvedena po njeni uveljavitvi. Predhodno obračunana nagrada se določi po pogojih in stopnji, zabeleženih v trenutku ustreznega dejanja. Če narava sprememb zahteva nov sprejem, je nadaljnje sodelovanje mogoče po tem, ko je podan.
9.3. Za Ponudbo velja pravo Ukrajine. Zahtevki se pošljejo na support@podocard.com. Uprava ustrezno vložen zahtevek obravnava in odgovori v 15 delovnih dneh od dneva njegovega prejema. Spori, ki niso rešeni s pogajanji, se rešujejo pred pristojnim sodiščem v skladu z zakonom.
10. Podatki Uprave
10.1. Samostojna podjetnica Anna Andriivna Serdiukova
10.2. Davčna številka: 3117915209
10.3. Vpis v Enotni državni register: 2011600010001883402
10.4. Naslov: Kijev, Tyraspolska ulica 52, objekt 3, stanovanje 226
10.5. IBAN: UA133220010000026002360040219
10.6. Banka: Universal Bank
10.7. E-pošta: support@podocard.com
10.8. Spletno mesto: podocard.com