Lūdzam ņemt vērā, ka PodoCard tieši nepiedalās medicīniskās palīdzības vai medicīnisko pakalpojumu sniegšanā, neietekmē ārstniecības iestāžu, laboratoriju, aptieku, atsevišķu speciālistu u. c. darbu un nekontrolē to darbību. PodoCard nav pamata un tiesību dot tiem jebkādus norādījumus u. tml. Mēs tikai nodrošinām Servisu, ko var izmantot iekšējai uzskaitei un informācijas sistematizēšanai par Lietotāja mijiedarbību ar klientiem viņa profesionālās darbības ietvaros.
Serviss nav paredzēts medicīniskiem mērķiem, bet ir izstrādāts vispārējai veselības stāvokļa uzraudzībai un nav medicīniska ierīce.
Šis Līgums ir pievienošanās līgums Ukrainas Civilkodeksa 634. panta izpratnē. PodoCard izmantošana tiek uzskatīta par beznosacījuma piekrišanu šim Līgumam.
Ja jūs piekļūstat lietotnei PodoCard vai lejupielādējat to no Apple App Store, jūs piekrītat visiem App Store lietotāja līgumā noteiktajiem Lietošanas noteikumiem. Ja jūs piekļūstat PodoCard vai lejupielādējat to no Google Play Store, jūs piekrītat Android pakalpojumu sniegšanas noteikumiem, Google Inc., tostarp Google lietotņu lietotāja līgumam.
Šī Līguma redakcija stājas spēkā tās publicēšanas dienā un ir spēkā līdz jaunas redakcijas publicēšanai.
Pēdējais atjauninājums: 2026. gada 3. septembris.
1. SADAĻA: TERMINOLOĢIJA
Serviss — programmatūra, kas radīta datorprogrammēšanas rezultātā un paredzēta iekšējās elektroniskās klientu uzskaites organizēšanai attiecīgo speciālistu profesionālās darbības ietvaros, kuras serveri atrodas drošā „mākoņa“ datu centra programmatūras un aparatūras platformā un kurai piekļūst ar mobilās lietotnes PodoCard starpniecību, kas ir pieejama lejupielādei Google Play un App Store un tiek nodrošināta lietotāju personiskai lietošanai.
Administrācija — fiziskā persona — uzņēmēja saskaņā ar Ukrainas tiesību aktiem Anna Serdjukova un/vai personas, ko viņa pienācīgi pilnvarojusi pārvaldīt Vietni un sniegt pakalpojumus Lietotājiem.
Apmeklētājs — jebkura persona, kurai ir piekļuve Servisam ar interneta starpniecību.
Īpašnieks — fiziskā persona — uzņēmēja saskaņā ar Ukrainas tiesību aktiem Anna Serdjukova, kā arī personas (saimnieciskās darbības subjekti), kas ir Servisa autortiesību īpašnieki un nodrošina Lietotājiem piekļuvi tam saskaņā ar šajā Līgumā noteiktajiem nosacījumiem.
Lietotājs — fiziska vai juridiska persona, kas ir reģistrējusi kontu Servisā, pieņēmusi šos servisa PodoCard Lietošanas noteikumus un izmanto Servisa funkcionalitāti profesionāliem mērķiem. Lietotājs var būt jebkura rīcībspējīga fiziska persona, kas sasniegusi 18 gadu vecumu un plāno saņemt Izpildītāja pakalpojumus šajā Līgumā noteiktajā kārtībā un ar tajā noteiktajiem nosacījumiem.
Pakalpojumi — piekļuve Vietnē piedāvātajiem rīkiem, ko izmanto Lietotājs. PodoCard ir elektroniskās uzskaites rīks, kas ļauj lietotājiem sistematizēt un glabāt klientu datus savas profesionālās darbības ietvaros podoloģijas, kosmetoloģijas, aparāta pedikīra un saistītās jomās (turpmāk — Rīki). Lietotne nav medicīniska ierīce un nav paredzēta medicīnisko pakalpojumu sniegšanai, diagnostikai vai ārstēšanai.
Lietotāja Klients — fiziska persona, kuras informāciju Lietotājs ievada Servisā, sniedzot pakalpojumus podoloģijas, kosmetoloģijas, aparāta pedikīra vai saistītās jomās.
Klienta profils — Servisā ievadīto datu kopums par atsevišķu klientu (vārds un uzvārds, kontaktinformācija, fotoattēls, apmeklējumu vēsture, piezīmes, parakstītie dokumenti u. c.).
Klienta elektroniskais paraksts — Klienta grafiskā paraksta attēls, kas ievadīts Servisā, mijiedarbojoties ar saskarni, un tiek glabāts kā digitāla pēda, kas apliecina piekrišanu noteiktiem nosacījumiem (informēta piekrišana, iekšējie noteikumi u. c.).
Personas datu apstrāde — jebkura darbība vai darbību kopums, kas tiek veikts ar personas datiem, tostarp vākšana, glabāšana, izmantošana, iznīcināšana un citas darbības ar tiem saskaņā ar Ukrainas likumu „Par personas datu aizsardzību“.
Informēta piekrišana — brīvprātīga, konkrēta, apzināta un nepārprotama Lietotāja gribas izpausme par viņa personas vai sensitīvo datu apstrādi, kas tiek fiksēta ar Servisa starpniecību.
Privātuma politika — noteikumi darbam ar konfidenciālu informāciju Vietnē, kas ir šā Līguma neatņemama sastāvdaļa un ir pieejama adresē http://podocard.com
Vietne — programmatūras un aparatūras līdzekļu kopums, datorprogrammēšanas rezultāts Vietnes(-ņu) veidā, kas atrodas internetā šādā adresē: podocard.com un pieder Podocard.
2. SADAĻA: VISPĀRĪGIE NOTEIKUMI
Mēs publicējam šos servisa Podocard Lietošanas noteikumus (turpmāk — „Līgums“), lai tos pieņemtu visas ieinteresētās personas. Šā Līguma noteikumi attiecas uz visiem Lietotājiem un Lietotāju Klientiem.
Ja Lietotājs un/vai Lietotāja Klients nepiekrīt šā Līguma noteikumiem, viņam nekavējoties jāatsakās no PodoCard izmantošanas.
Serviss PodoCard nav medicīniska ierīce un nav paredzēts medicīnisko pakalpojumu sniegšanai, diagnožu noteikšanai vai ārstēšanai. Tā mērķis ir informācijas fiksēšana, sistematizēšana un glabāšana, ko veic Lietotāji podoloģijas, kosmetoloģijas, aparāta pedikīra un saistīto jomu speciālistu profesionālās darbības ietvaros.
Mēs nesniedzam jums nekādus medicīniskus ieteikumus, taču jūs varat izmantot saņemto informāciju, lai pieņemtu konkrētus pamatotus lēmumus.
Jebkuru ārstēšanu, jebkuru medikamentu, bioloģiski aktīvo piedevu u. tml. nozīmēšanu var veikt tikai ārsts pēc detalizētas izmeklēšanas.
Lietotāju informācija tiek glabāta PodoCard tikai tad, kad ir izveidots konts, un to ievada paši Lietotāji.
Lietotāju Klientu informācija tiek glabāta PodoCard tikai tad, kad ir izveidots konts, un to ievada paši Lietotāji.
Mēs paturam tiesības jebkurā laikā pastāvīgi vai uz laiku pārtraukt Servisa PodoCard piedāvāšanu un/vai uzturēšanu; šādā gadījumā Lietotāju un Lietotāju Klientu tiesības izmantot Servisu vai jebkuru tā daļu tiek automātiski izbeigtas vai apturētas. Šādā gadījumā, ja vien piemērojamie tiesību akti nenosaka citādi, mums nav pienākuma nodrošināt Lietotājiem un Lietotāju Klientiem jebkādu naudas atmaksu, priekšrocības vai citu kompensāciju saistībā ar atceltajiem PodoCard pakalpojumiem.
PodoCard aizliedz glabāt jebkādus failus, kuros ir:
apvainojumi, rupji izteicieni, nenormatīva leksika, spriedumi vai viedokļi, kas aizskar godu, cieņu vai lietišķo reputāciju, tostarp izteikti rupjā, pazemojošā vai nepiedienīgā veidā;
jebkādi materiāli, kas pārkāpj spēkā esošos Ukrainas tiesību aktus vai sabiedrības morāles principus;
seksuāla rakstura materiāli, tostarp pornogrāfisks saturs, kā arī materiāli, kuros personas attēlotas erotiskā kontekstā;
materiāli, kas veicina bērnu seksuālu izmantošanu, kā arī satur seksuāla rakstura saturu ar bērnu piedalīšanos;
diskriminējoši materiāli, tostarp personu vai personu grupu diskriminācija dzimuma, vecuma, rases, tautības vai jebkuru citu pazīmju dēļ;
nelikumīgs saturs, tostarp saturs, kurā minētas jebkādas nelikumīgas darbības vai kura saturs ir pretrunā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem;
starprasu, starpetniskā vai starpnacionālā naida kurināšana, aicinājumi pārkāpt spēkā esošos Ukrainas tiesību aktus, mainīt valsts iekārtu, graut Ukrainas teritoriālo integritāti un/vai nacionālo drošību, kā arī līdzīgs ekstrēmistisks saturs;
politiskā aģitācija, propaganda vai uzmācīgi reliģiski uzskati;
materiāli, kas pārkāpj trešo personu autortiesības.
Mēs nodrošinām Lietotājiem piekļuvi Servisa funkcionalitātei, proti:
klientu profilu izveide ar iespēju glabāt: vārdu un uzvārdu, kontaktinformāciju, fotoattēlus, piezīmes, parakstus, apmeklējumu vēsturi, informāciju par sniegtajām procedūrām un Lietotāju Klientu statusu;
procedūru dokumentēšana ar iespēju: augšupielādēt fotoattēlus pirms/pēc procedūrām, interaktīvi atzīmēt zonas pēdas shēmā, pievienot teksta komentārus katram apmeklējumam.
Lietotāja Klientu elektronisko parakstu ievākšana, pamatojoties uz informētu piekrišanu, saskaņoto noteikumu parakstīšana no Lietotāja Klienta puses (piemēram, piekrišana fotofiksācijai vai iekšējiem noteikumiem) tieši lietotnē, paraksta glabāšana elektroniskā formā attiecīgajā Lietotāja Klienta profilā.
Lietotāju Klientu apkalpošanas vēstures hronoloģiska strukturēšana;
piekļuves nodrošināšana atsevišķiem profiliem citiem organizācijas darbiniekiem;
informācijas par Lietotāju Klientu progresu glabāšanas un vizuālas analīzes nodrošināšana.
Piekļuvi Servisam var iegūt gan ar vietnes, gan ar mobilās lietotnes starpniecību.
Visas Servisa funkcijas ir palīgfunkcijas un neaizstāj profesionālu medicīnisku vai juridisku konsultāciju.
Lietotāju un Lietotāju Klientu sūdzības tiek pieņemtas e-pasta adresē support@podocard.com. Sūdzības izskatīšanas termiņš ir līdz 10 (desmit) dienām no tās saņemšanas dienas.
3. SADAĻA: DATU APSTRĀDES JURIDISKIE ASPEKTI
Servisā var būt un tikt apstrādāti personas dati un sensitīva informācija par Lietotāja Klientu veselības stāvokli (tostarp attēli, procedūru apraksti, piezīmes).
Lietotājs ir pilnībā atbildīgs par Ukrainas likuma „Par personas datu aizsardzību“ prasību ievērošanu, jo īpaši par:
informētas piekrišanas saņemšanu no klientiem;
informācijas sniegšanu viņiem par datu glabāšanas apjomu, mērķi un termiņu;
datu konfidencialitātes un drošības nodrošināšanu.
Mēs veicam tehniskus pasākumus kontu aizsardzībai, taču neesam atbildīgi par Lietotāja darbībām saistībā ar datu apstrādi.
Informācija netiek nodota trešajām personām bez datu subjekta piekrišanas, izņemot tiesību aktos paredzētos gadījumus.
Lietotājs ir pilnībā atbildīgs par Servisā ievadīto datu apstrādes likumību un par trešo personu tiesību ievērošanu, datu subjektu piekrišanas saņemšanu, Lietotāja Klientu informēšanu par apstrādes mērķiem, apjomu, termiņiem un nosacījumiem, kā arī par konfidenciālas informācijas aizsardzību.
Dati, ko Lietotājs ievada PodoCard, var saturēt personas datus un datus par Lietotāja Klienta veselību (tostarp fotoattēlus, procedūru aprakstus, piezīmes u. c.). Uz šādu datu apstrādi attiecas Ukrainas likums „Par personas datu aizsardzību“ un citi normatīvie akti.
4. SADAĻA: TIESĪBAS UN PIENĀKUMI
Lietotājs apņemas sniegt tikai patiesu un aktuālu informāciju par sevi un saviem Klientiem.
Sniedzot jebkādu informāciju par saviem Klientiem, Lietotājs garantē:
tās pareizību un izpratni par iespējamām negatīvām un bīstamām sekām, ja tiek ievadīta nepatiesa informācija;
ka visa PodoCard ievadītā informācija tiks uzturēta aktuāla no Lietotāja puses;
ka Lietotājs nekavējoties informēs PodoCard par tālruņa numura vai e-pasta adreses (kā autentifikācijas līdzekļu PodoCard) nozaudēšanu vai maiņu;
Lietotājs apliecina, ka veiks visus iespējamos atbilstošos pasākumus, lai saglabātu savu PodoCard pieteikšanās paroļu konfidencialitāti. Šādi pasākumi ietver: paroļu neizpaušanu trešajām personām, pieteikšanos PodoCard, izmantojot drošas ierīces, u. c.;
Lietotājs apliecina, ka saprot, ka ir pilnībā atbildīgs par darbībām, kas PodoCard veiktas, izmantojot viņa izvēlētos autentifikācijas līdzekļus;
jebkuras darbības, kas veiktas, izmantojot lietotāja kontu un/vai viņa pieteikumvārdu un paroli, reģistrēto tālruņa numuru, tiek uzskatītas par šā lietotāja veiktām;
Servisu ir aizliegts izmantot, lai:
sniegtu medicīniskos pakalpojumus bez attiecīgas licences;
glabātu informāciju, kuras apstrāde pārkāpj Ukrainas tiesību aktus;
radītu produktus, kas atdarina PodoCard funkcionalitāti, komerciāliem un nekomerciāliem mērķiem.
Lietotājam ir tiesības jebkurā laikā ierosināt sava konta dzēšanu ar lietotnes PodoCard starpniecību. Lai to izdarītu, jāpāriet uz sadaļu Profils, jāizvēlas iespēja Dzēst profilu un jāapstiprina lēmums.
Pēc konta dzēšanas pieprasījuma apstiprināšanas konta izmantošana tiek bloķēta. Ja pieprasījumu iesniedz uzņēmuma īpašnieks Servisā, tiek bloķēta arī visu tā darbinieku piekļuve uzņēmuma darba telpai. Konta un ar to saistīto datu galīgā dzēšana — un uzņēmuma īpašnieka konta dzēšanas gadījumā arī uzņēmuma darba telpas un tās datu dzēšana — tiek veikta pēc 7 (septiņu) kalendāro dienu notecēšanas no pieprasījuma apstiprināšanas brīža.
Pirms šā termiņa beigām Lietotājs var atcelt dzēšanas pieprasījumu, sazinoties ar atbalsta dienestu adresē support@podocard.com. Savlaicīgs pieprasījums aptur galīgo dzēšanu, kamēr tiek pārbaudītas Lietotāja tiesības uz kontu. Kad tiesības uz kontu ir apstiprinātas, dzēšanas pieprasījums tiek atcelts un piekļuve tiek atjaunota, tostarp piekļuve uzņēmuma darba telpai, ja tā tika bloķēta tās īpašnieka pieprasījuma dēļ.
Pēc galīgās dzēšanas kontu un dzēstos datus atjaunot nav iespējams. Izņēmumi attiecībā uz atsevišķu datu glabāšanu uz likumīga pamata ir izklāstīti Privātuma politikā.
Organizācijas kontā var ietilpt darbinieku konti ar dažādām lomām. Mainīt organizācijas datus var tikai konta īpašnieks un darbinieki ar vadītāja lomu. Īpašnieks un vadītāji var arī pievienot, uz laiku deaktivizēt un atkārtoti aktivizēt darbinieku kontus organizācijā. Visas darbības, ko darbinieki veic organizācijas konta ietvaros, tiek uzskatītas par attiecīgā Lietotāja darbībām.
Ja lietotājs uzskata, ka PodoCard ir informācija, kas pārkāpj viņa tiesības (vai tās personas tiesības, kuru viņš likumīgi pārstāv), lietotājam ir pienākums par to paziņot PodoCard un sniegt informāciju, kas apstiprina šādu pārkāpumu.
Lietotājs nedrīkst izmantot lietotni, lai glabātu informāciju, kas:
ir pretrunā ar Ukrainas tiesību aktiem;
prasa īpašu atļauju vai licenci, ja šāda darbība nav paredzēta.
5. SADAĻA: GARANTIJAS UN ATBILDĪBA
Mēs negarantējam nepārtrauktu, drošu, bezkļūdu un precīzu Servisa darbību atbilstoši Lietotāja gaidām.
Lietotājs garantē, ka viņš neplāno veikt darbības, kas kaitētu mūsu un/vai ar mums līgumattiecībās esošo trešo personu lietišķajai reputācijai vai būtu pretrunā ar Ukrainas tiesību aktiem, starptautiskajām normām un lietišķās prakses paražām; Klienta darbības ir vērstas uz pakalpojumu saņemšanu un neietver ļaunprātīgu nolūku, krāpniecisku nodomu, mēģinājumus iegūt nesankcionētu piekļuvi vai publiski izplatīt informāciju, kas ir mūsu īpašums.
Piekrītot Līguma noteikumiem, Lietotājs garantē, ka, reģistrējoties un aizpildot Lietotāja Klienta datus, ir sniedzis pilnīgu, precīzu un aktuālu informāciju, tostarp personas datus.
Piekļuve Servisam tiek nodrošināta „kāds tas ir“, un mēs nesniedzam Lietotājiem un Lietotāju Klientiem nekādas garantijas.
Mēs neesam atbildīgi par atsevišķu interneta segmentu normālu darbību, par informācijas apmaiņas traucējumiem, kas radušies Lietotāju telekomunikāciju operatoru sniegto pakalpojumu kvalitātes pazemināšanās dēļ, par jebkuru telekomunikāciju līdzekļu darbības traucējumiem, elektroapgādes pārtraukumiem un traucējumiem elektrotīklos, kā arī par Pakalpojumu aizkavēšanos, pārtraukumiem vai kvalitātes pasliktināšanos, kas radusies no mums neatkarīgu iemeslu dēļ, tostarp, bet ne tikai: serveru nepieejamība un/vai to ātruma ierobežojumi, ko noteikuši administratori, un/vai jebkuras tādu serveru administratoru darbības vai bezdarbība, kuri mums nepieder vai neatrodas mūsu pārvaldībā, kā arī jebkuri tehniski traucējumi atklāto avotu darbībā.
Mēs paziņojam un garantējam, ka mums pieder visas un jebkuras intelektuālā īpašuma tiesības uz PodoCard attēloto informāciju un ka mums nav zināmas nekādas trešo personu intelektuālā īpašuma tiesības, kas varētu tikt pārkāptas.
Mēs negarantējam nepārtrauktu vai bezkļūdu Servisa darbību un neesam atbildīgi par zaudējumiem, kas radušies īslaicīgas nepieejamības dēļ.
Mēs neesam atbildīgi par informācijas saturu, ko Lietotājs ievada PodoCard.
Mēs neesam atbildīgi par trešo personu (tostarp citu Lietotāju) darbībām, kas izraisījušas Lietotāja Klientu tiesību vai interešu pārkāpumu.
6. SADAĻA: SERVISA ATJAUNINĀJUMI
Mēs varam ieviest jaunus pakalpojumus, mainīt vai noņemt esošos u. tml. Mēs varam arī mainīt vietnes vai lietotnes dizainu. Laiku pa laikam mēs varam lūgt jūs atjaunināt lietotni vai jūsu programmatūru, lai jūs varētu turpināt izmantot mūsu pakalpojumus. Mēs varam veikt šos atjauninājumus attālināti, jūs par to nebrīdinot.
Jūs piešķirat mums atļauju lejupielādēt un instalēt lietotnes PodoCard atjauninājumus jūsu ierīcē saskaņā ar jūsu privātuma iestatījumiem. Šo atļauju var jebkurā laikā atsaukt, izdzēšot PodoCard no savas ierīces.
Visi atjauninājumi ir obligāti Servisa turpmākai izmantošanai, ja vien nav norādīts citādi.
7. SADAĻA: NEPĀRVARAMA VARA
Katra puse tiek atbrīvota no atbildības par savu saistību neizpildi, ja šāda neizpilde ir radusies apstākļu dēļ, kas nav nevienas puses kontrolē, proti: karadarbība, dabas katastrofas, tehnogēnas un citas avārijas, streiki, lokauti, varas vai valsts iestāžu akti u. tml., kas padara neiespējamu šā Līguma noteikumu izpildi (turpmāk — Nepārvarama vara).
Nepārvarama vara tiek piemērota, un puse, kurai tā iestājusies, tiek atbrīvota no atbildības par šā Līguma noteikumu pārkāpšanu, ja ir saņemts Ukrainas Tirdzniecības un rūpniecības kameras rakstveida apstiprinājums (atzinums, izziņa) par Nepārvaramas varas iestāšanos.
Puse, kuru skārusi Nepārvarama vara, apņemas nekavējoties par to paziņot otrai pusei un iesniegt dokumentus, kas apstiprina Nepārvaramu varu.
No šāda paziņojuma saņemšanas brīža otrā puse aptur šā Līguma noteikumu izpildi uz visu Nepārvaramas varas laiku.
8. SADAĻA: STRĪDU RISINĀŠANA
Puses centīsies atrisināt jebkuras un visas domstarpības un strīdus, kas var rasties, sarunu ceļā. Lietotājs un Lietotāja Klients piekrīt, ka šādu domstarpību un strīdu risināšanai obligātais saziņas līdzeklis ir sarakste pa e-pastu: support@podocard.com.
Ja domstarpības un strīdus nav iespējams atrisināt sarunu ceļā, tie tiek risināti tiesā saskaņā ar spēkā esošajiem Ukrainas procesuālajiem tiesību aktiem.
9. SADAĻA: INTELEKTUĀLAIS ĪPAŠUMS
Visas mantiskās un nemantiskās intelektuālā īpašuma tiesības uz Servisu PodoCard (tostarp dizainu, kodu, datubāzes, teksta un grafisko saturu, logotipus, tehniskos risinājumus u. c.) pieder Īpašniekam un Administrācijai, ja vien Līgumā vai Servisā nav tieši norādīts citādi.
Lietotājam tiek piešķirtas neekskluzīvas, nenododamas, teritoriāli ierobežotas tiesības izmantot Servisu vienīgi savai profesionālajai darbībai Servisa funkcionalitātes ietvaros.
Lietotājam ir aizliegts:
kopēt, modificēt, dekompilēt, atšifrēt, izplatīt, radīt atvasinātus darbus vai jebkādā citā veidā izmantot jebkuru Servisa daļu bez mūsu rakstveida atļaujas;
izmantot preču zīmes, komercapzīmējumus, logotipus bez mūsu iepriekšējas piekrišanas;
nodrošināt piekļuvi Servisam trešajām personām, izņemot Līgumā tieši paredzētos gadījumus.
Mēs paturam tiesības veikt visus nepieciešamos pasākumus intelektuālā īpašuma tiesību aizsardzībai, tostarp vērsties tiesā un pieprasīt zaudējumu atlīdzību.
10. SADAĻA: APMAKSA UN TARIFU PLĀNI
Piekļuve Servisam PodoCard tiek nodrošināta uz abonementa pamata saskaņā ar spēkā esošajiem tarifu plāniem: Pro un Team.
Reģistrējot jaunu kontu, Lietotājam tiek piešķirts bezmaksas izmēģinājuma periods 7 (septiņas) kalendārās dienas ar pilnu piekļuvi Servisa funkcionalitātei (Team plāna līmenī). Lietotājiem, kas reģistrējušies pa partnera (ieteikuma) saiti, izmēģinājuma periods ir 30 (trīsdesmit) kalendārās dienas. Izmēģinājums tiek nodrošināts bez maksas, un tam nav nepieciešami maksājumu dati. Administrācija var mainīt izmēģinājuma perioda ilgumu un nosacījumus.
Pēc izmēģinājuma perioda beigām, ja maksas abonements nav iegādāts, Lietotāja piekļuve Servisa pamatfunkcionalitātei tiek ierobežota. Piesakoties Lietotājs tiek novirzīts uz tarifu plānu lapu Servisa tīmekļa versijā, kur viņš var izvēlēties un apmaksāt attiecīgo plānu. Lietotājs saglabā arī iespēju iziet no sava konta. Ja abonements tiek iegādāts pēc izmēģinājuma perioda beigām vai tiek atjaunots iepriekš izbeigts maksas abonements, Lietotājs atgūst piekļuvi visai klientu bāzei un citiem datiem, kas atjaunošanas brīdī glabājas viņa kontā.
Datu glabāšanas termiņi pēc piekļuves Servisam beigām: ja Lietotājs nekad nav iegādājies maksas abonementu, viņa konts un visi Servisā ievadītie dati tiek dzēsti automātiski 2 (divus) mēnešus pēc izmēģinājuma perioda beigām. Ja Lietotājs ir iegādājies maksas abonementu, dati tiek glabāti 2 (divus) gadus no pēdējā apmaksātā perioda beigām, pēc tam tie tiek dzēsti automātiski. Dzēšana ir neatgriezeniska: pēc dzēšanas datus atjaunot nav iespējams. Pēc izmēģinājuma perioda beigām Administrācija ar Servisa starpniecību un/vai uz kontam piesaistīto e-pasta adresi informē Lietotāju par piekļuves ierobežošanu, ievadīto datu pagaidu glabāšanu, šādas glabāšanas ilgumu, plānoto neatgriezeniskās dzēšanas datumu un iespēju atjaunot piekļuvi, iegādājoties abonementu.
Cena ir fiksēta katram plānam un nav atkarīga no lietotāju skaita, kas iekļauts izvēlētajā abonementā.
Aktuālās cenas, atlaides un nosacījumi tiek publicēti oficiālajā PodoCard vietnē, un Administrācija var tos mainīt pēc saviem ieskatiem.
Samaksa par Servisa izmantošanu tiek veikta PodoCard vietnē bezskaidras naudas norēķinu veidā ar maksājumu pakalpojuma WayForPay starpniecību, avansā par izvēlēto periodu — mēnesi vai gadu. Pieejamie maksāšanas veidi tiek parādīti maksājuma lapā maksājuma veikšanas brīdī. Iegādātais abonements nodrošina piekļuvi Servisam gan ar vietnes, gan ar mobilās lietotnes starpniecību.
Korporatīvajiem klientiem un organizācijām ar īpašām prasībām pēc pieprasījuma, kas iesniegts atbalsta dienestam, var tikt piedāvāti individuāli nosacījumi.
Cenas var atšķirties atkarībā no lietotāja reģiona un var ietvert piemērojamos nodokļus (tostarp PVN / tirdzniecības nodokli) saskaņā ar vietējiem tiesību aktiem.
Serviss ir pilnībā digitāls. Pēc sekmīga maksājuma abonements tiek aktivizēts automātiski, bez fiziskas preču vai dokumentu piegādes.
Lai iegādātos abonementu, Lietotājs PodoCard vietnē izvēlas tarifu plānu un norēķinu periodu un pāriet uz WayForPay maksājumu lapu. Pirms maksājuma apstiprināšanas Lietotājam tiek parādīta abonementa cena, norēķinu periods un automātiskās atjaunošanas nosacījumi. Apstiprinot abonementa iegādi ar automātisko atjaunošanu, Lietotājs piekrīt regulārām automātiskām norakstīšanām ar WayForPay starpniecību reizi mēnesī vai reizi gadā atbilstoši izvēlētajam norēķinu periodam, līdz automātiskā atjaunošana tiek atcelta.
Abonementu, kas iepriekš iegādāti ar App Store starpniecību, automātiskā atjaunošana tiek pārtraukta saistībā ar pāreju uz apmaksu ar WayForPay starpniecību. Piekļuve Servisam ar šādiem abonementiem saglabājas līdz jau apmaksātā perioda beigām. Lai turpinātu izmantot Servisu, Lietotājs iegādājas jaunu abonementu PodoCard vietnē ar WayForPay starpniecību. Ne jaunais abonements, ne automātiskās norakstīšanas ar to netiek noformētas bez Lietotāja apstiprinājuma.
Lietotājam ir tiesības jebkurā laikā atcelt abonementa automātisko atjaunošanu sadaļā „Tarifu plāni“ PodoCard vietnē. Pēc atcelšanas turpmākas automātiskās norakstīšanas netiek veiktas, un piekļuve Servisam saglabājas līdz jau apmaksātā perioda beigām. Automātiskās atjaunošanas atcelšana pati par sevi nav naudas atmaksas pieprasījums par apmaksāto periodu.
Pēc sekmīga maksājuma uz Lietotāja e-pasta adresi tiek nosūtīta vēstule, kas apstiprina maksājumu, ar pievienotu rēķinu PDF formātā.
11. SADAĻA: NAUDAS ATMAKSA
● Lietotājam ir tiesības 14 (četrpadsmit) kalendāro dienu laikā no maksājuma dienas, tostarp no automātiskās norakstīšanas abonementa atjaunošanai, iesniegt pieprasījumu par attiecīgā maksājuma pilnas summas atmaksu un abonementa izbeigšanu. Šis pieprasījuma iesniegšanas termiņš neierobežo Lietotāja tiesības uz naudas atmaksu vai citiem piemērojamos tiesību aktos paredzētajiem tiesiskās aizsardzības līdzekļiem.
● Lai ierosinātu naudas atmaksu, Lietotājam ir jānosūta attiecīgs pieprasījums uz atbalsta dienesta e-pasta adresi: support@podocard.com.
● Administrācija apstiprina naudas atmaksas pieprasījuma saņemšanu, nosūtot paziņojumu uz Lietotāja e-pasta adresi.
● Naudas atmaksa tiek veikta 14 (četrpadsmit) kalendāro dienu laikā no dienas, kad Administrācija saņēmusi attiecīgo Lietotāja pieprasījumu. Pēc naudas atmaksas piekļuve Servisam par attiecīgo apmaksāto periodu tiek izbeigta, un abonementa automātiskā atjaunošana un jebkuras turpmākās automātiskās norakstīšanas tiek atceltas.
● Ja maksājums tika veikts ar kredītkarti, nauda tiks atmaksāta uz to pašu kredītkarti (vai izmantojot to pašu maksāšanas veidu), ar kuru tika veikts sākotnējais maksājums.
12. SADAĻA: PARTNERU (IETEIKUMU) PROGRAMMA
Administrācija var piedāvāt Lietotājiem iespēju piedalīties partneru (ieteikumu) programmā. Dalību programmā aktivizē Administrācija, tostarp pēc Lietotāja pieprasījuma atbalsta dienestam.
Partnerim tiek nodrošināta personīga ieteikuma saite formā https://podocard.com/r/{code}. Jauni lietotāji, kas reģistrējas pa šādu saiti, saņem pagarinātu izmēģinājuma periodu — 30 (trīsdesmit) kalendārās dienas.
Partnera atlīdzība tiek aprēķināta procentos no faktiski saņemtajiem maksājumiem no lietotājiem, kurus viņš piesaistījis. Aktuālais procents tiek parādīts lietotnē, un Administrācija var to mainīt. Naudas atmaksas samazina atlīdzības aprēķina bāzi; testa un akciju darījumi netiek ņemti vērā.
Statistika par piesaistītajiem lietotājiem un aprēķināto atlīdzību ir pieejama partnerim lietotnē. Atlīdzības izmaksas kārtība un termiņi tiek saskaņoti ar atbalsta dienestu.
Programmas ļaunprātīga izmantošana ir aizliegta, tostarp, bet ne tikai: savu papildu kontu reģistrēšana pa savu ieteikuma saiti, fiktīvu kontu izveide un masveida sūtījumi (mēstules), kuros ir ieteikuma saite. Konstatējot ļaunprātīgu izmantošanu, Administrācijai ir tiesības atcelt aprēķināto atlīdzību un izbeigt partnera dalību programmā.
Administrācija var jebkurā laikā mainīt partneru programmas nosacījumus vai apturēt to. Dalību partneru (ieteikumu) programmā papildus regulē Publiskais piedāvājums par dalību PodoCard partneru (ieteikumu) programmā. Šā piedāvājuma pieņemšana ir obligāts nosacījums partneru funkcionalitātes aktivizēšanai. Ja rodas pretruna attiecībā uz dalību partneru programmā, noteicošie ir atsevišķā partneru piedāvājuma noteikumi, savukārt šis Līgums attiecas uz visiem pārējiem jautājumiem. Partnera atlīdzības apmēru, kā arī tās aprēķināšanas un izmaksas kārtību un termiņus nosaka atsevišķs Publiskais piedāvājums par dalību PodoCard partneru (ieteikumu) programmā un programmas parametri, kas attēloti Partnera personīgajā kabinetā.
13. SADAĻA: ATBILSTĪBA EIROPAS SAVIENĪBAS TIESĪBU AKTIEM
Serviss PodoCard atbilst Vispārīgās datu aizsardzības regulas (GDPR) un citu Eiropas Savienības tiesību aktu prasībām, tostarp Direktīvai 2002/58/EK (ePrivacy), Direktīvai 2011/83/ES (patērētāju tiesības), Regulai (ES) 2022/2065 (Digitālo pakalpojumu akts) un Regulai (ES) 2018/302 (Ģeogrāfiskās bloķēšanas regula).
Mēs nodrošinām lietotāju tiesības uz personas datu aizsardzību, tiesības atsaukt piekrišanu, dzēst kontu, piekļūt datiem un servisa lietošanas noteikumu pārredzamību.
ES lietotāji var nosūtīt pieprasījumu uz support@podocard.com, lai īstenotu savas tiesības saskaņā ar piemērojamajiem Eiropas tiesību aktiem.
REKVIZĪTI
Fiziskā persona — uzņēmēja saskaņā ar Ukrainas tiesību aktiem Anna Serdjukova
Nodokļu maksātāja kods 3117915209
Tālr. +380731234011
E-pasts: support@podocard.com